{"id":10012,"date":"2025-01-24T21:23:34","date_gmt":"2025-01-24T21:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ipsenglobal.com\/?post_type=knowledge-center&#038;p=10012"},"modified":"2025-05-21T16:36:00","modified_gmt":"2025-05-21T16:36:00","slug":"tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","title":{"rendered":"Wendepunkte - Wann sollten Nachr\u00fcstungen und Aufr\u00fcstungen geplant werden?"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">Mit Rene Alquicer, Vertriebsleiter der Region S\u00fcdwest von Ipsen, und Tom Sutherland, Vertriebsingenieur der Region S\u00fcdwest von Ipsen<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Wie sieht eine \"normale\" Abnutzung aus?<\/h6>\n\n\n\n<p>Vielleicht ist es ein gebrochenes Element, das ersetzt werden muss, oder ein verbeulter Herd durch ein heruntergefallenes Teil. Vielleicht geht es um die Reinigung des Ofens von <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/vab\/\">Hartl\u00f6ten<\/a> R\u00fcckst\u00e4nde regelm\u00e4\u00dfig zu entfernen.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Das kommt darauf an\", erkl\u00e4rt Rene Alquicer. \"Es gibt keine endg\u00fcltigen Schwarz-Wei\u00df-Antworten, insbesondere wenn es um Abnutzung geht. Auch wenn man meinen k\u00f6nnte, dass es offensichtlich ist, ist 'normale' Abnutzung oft subjektiv\".<\/p>\n\n\n\n<p>Es ist allgemein bekannt, dass die regelm\u00e4\u00dfige Wartung eines Ofens dessen Lebensdauer erheblich verl\u00e4ngern kann. Routinem\u00e4\u00dfige Inspektionen, \u00d6lwechsel in den Pumpen, Nachziehen und Ersetzen loser oder besch\u00e4digter Elemente, Auswechseln undichter Dichtungen und verlorener D\u00fcsen oder Reparieren von Halterungen und St\u00fctzen sind typische Wartungsaufgaben f\u00fcr \u00d6fen, die t\u00e4glich im Einsatz sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Aber es kommt eine Zeit, in der sich diese Probleme h\u00e4ufen. Woher wei\u00df ein Eigent\u00fcmer, Betreiber oder Wartungsteam, dass es an der Zeit ist, in eine Nachr\u00fcstung, ein Upgrade oder einen Ersatzofen zu investieren? Und vor allem: Was unterscheidet eine Nachr\u00fcstung von einer routinem\u00e4\u00dfigen Wartung?<\/p>\n\n\n\n<p>\"Im Allgemeinen ist eine Nachr\u00fcstung eine kleinere oder gr\u00f6\u00dfere Renovierung, die eine erhebliche Verbesserung eines Ofens bewirkt\", erkl\u00e4rt Alquicer. \"Egal, ob Sie eine ganze hei\u00dfe Zone einschlie\u00dflich Plenum oder ein SPS-Steuerungssystem ersetzen - von einigen wenigen Schl\u00fcsselkomponenten bis hin zu einem ganz neuen Schrank... Wann immer Technik involviert sein muss, wird dies als Nachr\u00fcstung betrachtet, nicht nur als Reparatur oder Austausch von Teilen.\"<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warnschilder<\/h3>\n\n\n\n<p>In einer Welt, in der bedeutende Anlageninvestitionen einen Investitionsplan erfordern, ist es selten sinnvoll, schlecht funktionierende oder veraltete \u00d6fen weiter zu betreiben, ohne ein Budget f\u00fcr eine Nachr\u00fcstung oder einen Austausch zu erstellen.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Ehrlich gesagt, einige unserer Kunden entscheiden sich daf\u00fcr, vorauszuplanen, wenn sie die Folgen von Ausfallzeiten f\u00fcr ihren Durchsatz absehen k\u00f6nnen, w\u00e4hrend andere warten, bis die Folgen eingetreten sind, um etwas zu unternehmen\", hat Tom Sutherland beobachtet.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein gut gef\u00fchrtes Wartungsprotokoll und regelm\u00e4\u00dfige visuelle Inspektionen sind der erste Schritt, um im Falle einer notwendigen Nachr\u00fcstung handeln zu k\u00f6nnen. \"Wie besch\u00e4digt sieht die hei\u00dfe Zone aus? Halten Sie sie in gutem Zustand, oder lassen Sie die Prozesse laufen, bis ein Problem auftritt? Wie auch immer, es ist nur eine Frage der Zeit, bis ein Problem auftritt, wobei diese Zeit je nach den routinem\u00e4\u00dfig durchgef\u00fchrten Wartungsarbeiten und den laufenden Prozessen l\u00e4nger oder k\u00fcrzer sein kann\", erkl\u00e4rt Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspektionen und regelm\u00e4\u00dfige Wartung sind wichtig, um eine saubere und funktionierende Kammer und eine hei\u00dfe Zone frei von Schmutz und Ablagerungen zu erhalten. \"Wann immer sich lose Ablagerungen in der Kammer befinden, da das Gas w\u00e4hrend eines Abschreckzyklus mit hoher Geschwindigkeit in der Kammer zirkuliert, k\u00f6nnen diese Ablagerungen wie ein Sandstrahler wirken und m\u00f6glicherweise die hei\u00dfe Zone erodieren oder den Gebl\u00e4semotor kurzschlie\u00dfen\", so Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"747475\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #747475;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"521\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif\" alt=\"Photo of debris in a vacuum furnace hot zone in need of retrofits and upgrades\" class=\"wp-image-10031 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif 695w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris-300x225.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris-16x12.avif 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Beispiel f\u00fcr Tr\u00fcmmer aus der hei\u00dfen Zone<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"473d34\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #473d34;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"521\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rusted-Plenum.avif\" alt=\"Photo of a vacuum furnace hot zone damaged from an air leak in need of retrofits and upgrades\" class=\"wp-image-10032 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rusted-Plenum.avif 695w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rusted-Plenum-300x225.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rusted-Plenum-16x12.avif 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Verrostetes Hei\u00dfzonenplenum durch \u00fcberm\u00e4\u00dfige Luftlecks<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Neben der hei\u00dfen Zone und dem Druckbeh\u00e4lter m\u00fcssen die Bediener auch andere Elemente im Auge behalten, die sich auf die im Ofen ablaufenden Prozesse auswirken. Wassersysteme, Gassysteme und SPS-Steuerungen haben jeweils ihre eigenen empfohlenen regelm\u00e4\u00dfigen Inspektionen, um Ausf\u00e4lle zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<p>Die \u00dcberwachung und regelm\u00e4\u00dfige Wartung eines neuen Ofens ist ebenso wichtig wie bei \u00d6fen, die Jahre oder Jahrzehnte alt sind. Bei einigen Prozessen kann sich herausstellen, dass der Ofen modifiziert werden muss, um die Integrit\u00e4t der hei\u00dfen Zone und anderer wichtiger Ofenkomponenten zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn es zum Beispiel Probleme mit den Pumpensystemen gibt, die durch L\u00f6tmaterial oder Ausgasungen verursacht werden, und wenn die Druckerh\u00f6hungspumpen verstopft sind, kann das ein Hinweis darauf sein, dass eine \u00c4nderung erforderlich ist, um einen zus\u00e4tzlichen Filter einzubauen\", so Alquicer.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-white-color has-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size wp-elements-2c191a615ad1c2e321c29dcf8a92fc37\">\"Die drei wichtigsten Ofensysteme, die einer Sanierung bed\u00fcrfen, sind die hei\u00dfe Zone, der Druckbeh\u00e4lter und die Regelsysteme. Wenn nur zwei dieser Systeme gewartet werden m\u00fcssen, lohnt es sich, eine Nachr\u00fcstung in Betracht zu ziehen, aber wenn alle drei Systeme Probleme haben, ist es an der Zeit, ernsthaft \u00fcber einen neuen Ofen nachzudenken.\" -Tom Sutherland<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vorausschauende Planung zur Vermeidung von Ausfallzeiten<\/h3>\n\n\n\n<p>\"Ein Teil unserer Aufgabe besteht darin, die Bed\u00fcrfnisse unserer Kunden zu verstehen und ihnen dann bei der Planung, Budgetierung und Erl\u00e4uterung des Bedarfs an Dienstleistungen oder Ger\u00e4ten zu helfen, die zur L\u00f6sung von Problemen beitragen\", erkl\u00e4rt Alquicer.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Ein Teil davon ist die \u00dcberpr\u00fcfung der Vorlaufzeiten f\u00fcr die Verf\u00fcgbarkeit von Ger\u00e4ten, wobei wir auch verstehen m\u00fcssen, wie sich die internen Prozesse auf diese Fristen auswirken. W\u00e4hrend die Zeit zwischen Bestellung und Lieferung f\u00fcr ein bestimmtes Ger\u00e4t zwischen sechs Monaten und einem Jahr liegen kann, kann sich diese Zeitspanne aufgrund des Genehmigungsverfahrens f\u00fcr die Ausgaben verl\u00e4ngern.<\/p>\n\n\n\n<p>Deshalb ist es so wichtig, die Notwendigkeit einer Nachr\u00fcstung oder eines Austauschs zu \u00fcberwachen und zu bewerten. Auf einen katastrophalen Ausfall zu warten, kann erhebliche Kosten verursachen, nicht nur f\u00fcr die Reparatur, sondern auch f\u00fcr unerwartete Produktionsausf\u00e4lle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hei\u00df zum Mitnehmen<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Sie die hei\u00dfe Zone im Auge behalten, k\u00f6nnen Sie allein durch die Inspektion der Isolierung und der hei\u00dfen Fl\u00e4che Anzeichen daf\u00fcr erkennen, dass ein Austausch geplant werden muss.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Wenn Sie sehen, dass die FCKW-Heizfl\u00e4che beginnt, d\u00fcnner zu werden, was Sie testen k\u00f6nnen, indem Sie darauf dr\u00fccken und sehen, ob sie sich leicht verbiegt, k\u00f6nnen Sie vielleicht eine weitere Schicht FCKW dar\u00fcber legen, um die Lebensdauer ein wenig zu verl\u00e4ngern, aber sobald das FCKW durchgebrannt ist, gibt es keinen Schutz f\u00fcr den Filz, der sich schnell verschlechtert. Sobald die Isolierung abbricht, entstehen hei\u00dfe Stellen und Gleichm\u00e4\u00dfigkeitsprobleme\", erkl\u00e4rt Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"797264\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #797264;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"557\" height=\"743\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-1.avif\" alt=\"Photo of a vacuum furnace door with CFC deterioration in need of retrofits and upgrades\" class=\"wp-image-10028 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-1.avif 557w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-1-225x300.avif 225w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-1-9x12.avif 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 557px) 100vw, 557px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Beispiel f\u00fcr die Verschlechterung von FCKW<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"78746b\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #78746b;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"748\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-2.avif\" alt=\"Closeup photo of a vacuum furnace door with CFC deterioration in need of retrofits and upgrades\" class=\"wp-image-10029 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-2.avif 561w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-2-225x300.avif 225w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-2-9x12.avif 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>\"Die Wartungsteams sollten den Bereichen unterhalb der Feuerstelle besondere Aufmerksamkeit schenken, denn dort fallen die Dinge herunter und besch\u00e4digen die CFC am ehesten. Diese Verunreinigungen k\u00f6nnen sowohl die zu verarbeitenden Teile als auch die T\u00fcrdichtung beeintr\u00e4chtigen.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Die Daten k\u00f6nnen auch auf eine hei\u00dfe Zone hindeuten, die ausgetauscht werden muss. \"Haben Sie bemerkt, dass Ihr Ofen l\u00e4nger braucht, um das Vakuum zu erreichen? Sehen Sie saubere Zyklen, oder ist die hei\u00dfe Zone mit L\u00f6tmaterial ges\u00e4ttigt? Fallen die St\u00fctzen herunter? Gibt es Risse in den Schwei\u00dfn\u00e4hten? Es gibt viele Indikatoren, die Aufschluss dar\u00fcber geben k\u00f6nnen, was in der hei\u00dfen Zone vor sich geht\", schl\u00e4gt Alquicer vor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hinzuf\u00fcgen von Funktionalit\u00e4ten<\/h3>\n\n\n\n<p>Manchmal sind Nachr\u00fcstungen erforderlich, um die Funktionalit\u00e4t des Ofens zu erweitern und den sich \u00e4ndernden Anforderungen der Kunden gerecht zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Wir haben uns ver\u00e4ndert <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/knowledge-center\/can-i-replace-a-graphite-hot-zone-with-an-all-metal-one\/\">Graphit-Hei\u00dfzonen zu Ganzmetall-Hei\u00dfzonen<\/a>. Und manchmal erh\u00e4lt ein Kunde einen neuen Ofen, aber ein Prozess zeigt, dass eine Komponente hinzugef\u00fcgt werden muss, damit er richtig funktioniert\", erinnert sich Alquicer. \"Ein Kunde wollte einen Ofen mit einem K\u00fchlgebl\u00e4se ausstatten, um seine Prozesse und die Gesamtzykluszeiten zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<p>Und manchmal geht es darum, \u00e4ltere Ofen-SPS-Systeme mit neueren Systemen digital kompatibel zu machen. \"Wenn Kunden von einer \u00e4lteren SPS der 500er-Serie auf ein neueres CompactLogix-System umsteigen wollen, bedeutet das neue Hardware, neue Programmierung, neue HMI... Das erfordert technische Aufmerksamkeit\", erkl\u00e4rt Alquicer.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Eine Nachr\u00fcstung von Steuerungen ist nicht ganz so einfach wie der Austausch einer Grafikkarte in Ihrem PC. Die Aufr\u00fcstung von Steuerungen erfolgt aus vielen Gr\u00fcnden, z. B. aus Gr\u00fcnden der Cybersicherheit, einer verbesserten Temperatur- und Vakuumsteuerung, einer verbesserten Visualisierung und Aufzeichnung von thermischen Prozessen, einer verbesserten Genauigkeit zur Einhaltung der AMS2750-Normen und der Kompatibilit\u00e4t mit SCADA-Systemen, um nur einige zu nennen\", f\u00fcgte Sutherland hinzu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zeit f\u00fcr Ver\u00e4nderung<\/h3>\n\n\n\n<p>Es kommt der Zeitpunkt, an dem selbst eine Nachr\u00fcstung keinen Sinn mehr macht. W\u00e4hrend eine neue hei\u00dfe Zone einen gro\u00dfen Unterschied machen kann, behalten die \u00fcbrigen Systeme und Funktionen ihr Alter und ihre Macken. Irgendwann zeigen auch sie Verschlei\u00dferscheinungen.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Wenn Sie Probleme mit der Gleichm\u00e4\u00dfigkeit bemerken oder Ihre Prozesszeiten l\u00e4nger werden, wenn Sie bei der Verarbeitung gr\u00f6\u00dferer Mengen keine guten Ergebnisse erzielen oder wenn Ihre Kalibrierungszahlen nicht den Spezifikationen entsprechen, k\u00f6nnen dies Hinweise auf Probleme sein, die \u00fcber den hei\u00dfen Bereich hinausgehen. Sie k\u00f6nnen auf Probleme mit dem Beh\u00e4lter oder dem Wassersystem hinweisen\", so Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend des Austauschs einer hei\u00dfen Zone empfiehlt Ipsen den Betreibern, die Dicke und den Zustand ihres Gef\u00e4\u00dfes mit einem Ultraschallger\u00e4t zu pr\u00fcfen. In der Regel wird empfohlen, mit diesen Tests zu beginnen, nachdem der Ofen f\u00fcnf Jahre lang in Betrieb war. \"Wenn Sie feststellen, dass sich Gef\u00e4\u00dfabschnitte \u00fcberhitzen, Wassereinbr\u00fcche oder Rost auftreten, kann das ein Hinweis darauf sein, dass das Wasser nicht richtig zirkuliert\", empfiehlt Alquicer. \"Wie gut Sie Ihre Wassersysteme behandeln, hat einen erheblichen Einfluss auf die Lebensdauer Ihres Ofens.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn die Ausfallzeiten eines Ofens zunehmen, wenn der Durchsatz nicht mehr mit der Nachfrage Schritt h\u00e4lt, wenn die Gleichm\u00e4\u00dfigkeit nicht mehr gegeben ist und wenn die W\u00e4rmebehandlungsabteilung neue Prozesse fordert, muss eine ernsthafte Diskussion \u00fcber einen Ersatz stattfinden. \"Ein neuer Ofen hat einen Bruchteil der Ausfallzeiten, die ein f\u00fcnfzehn Jahre alter Ofen h\u00e4tte. Sie bieten deutlich mehr Zuverl\u00e4ssigkeit und die M\u00f6glichkeit, die Kapazit\u00e4t und Funktionalit\u00e4t zu erh\u00f6hen, was dem Unternehmen helfen k\u00f6nnte, Marktanteile zu gewinnen\", so Sutherland weiter.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Au\u00dferdem k\u00f6nnen Kunden in Erw\u00e4gung ziehen, Marken\u00f6fen oder veraltete \u00d6fen zu ersetzen, um die Anzahl der ben\u00f6tigten Ersatzteile zu reduzieren und gleichzeitig das technische Wissen des Wartungs- und Betriebspersonals zu verringern, da sie Ger\u00e4te mit \u00e4hnlichen Steuerungs- und Wartungskomponenten haben.\"<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-white-color has-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-4b73a6c01081999917566a0ec1624cf5\">Anzeichen daf\u00fcr, dass Sie einen alten Ofen austauschen m\u00fcssen:<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Schwierigkeiten beim Erreichen der Gleichm\u00e4\u00dfigkeit von Teilen<\/li>\n\n\n\n<li>Mehrere Systeme m\u00fcssen nachger\u00fcstet werden<\/li>\n\n\n\n<li>Funktionalit\u00e4t entspricht nicht der Nachfrage<\/li>\n\n\n\n<li>Geringerer Durchsatz<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllt die Zertifizierungsstandards nicht<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Erh\u00f6hte Ausfallzeiten<\/li>\n\n\n\n<li>Verschlechterung oder Besch\u00e4digung des Druckbeh\u00e4lters<\/li>\n\n\n\n<li>Mehrere Leckprobleme<\/li>\n\n\n\n<li>Veralterung von Ersatzteilen<\/li>\n\n\n\n<li>Umfangreicher Rost\/Schaden am Wassersystem<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Wenn Sie Fragen zum Zustand Ihres Ofens haben, wenden Sie sich an <a href=\"mailto: Technical@IpsenUSA.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Technical@IpsenUSA.com<\/a>oder senden Sie eine E-Mail an <a href=\"mailto:Sales@IpsenUSA.com\">Sales@IpsenUSA.com<\/a> um sich nach neuen Ger\u00e4ten zu erkundigen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Rene Alquicer, Vertriebsleiter der Region S\u00fcdwest von Ipsen, und Tom Sutherland, Vertriebsingenieur der Region S\u00fcdwest von Ipsen Wie sieht ein \"normaler\" Verschlei\u00df aus? Vielleicht ist es ein kaputtes Element, das<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[558],"tags":[],"class_list":["post-10012","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","hentry","category-blog-post"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Planning for Retrofits and Upgrades - Ipsen Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plan for furnace retrofits and upgrades. Explore signs of wear and tear, benefits of proactive maintenance, and how to avoid costly downtime.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planning for Retrofits and Upgrades - Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plan for furnace retrofits and upgrades. Explore signs of wear and tear, benefits of proactive maintenance, and how to avoid costly downtime.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T16:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"521\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"Tipping Points \u2013 When to Plan for Retrofits and Upgrades\",\"datePublished\":\"2025-01-24T21:23:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T16:36:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\"},\"wordCount\":1628,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hot-Zone-Debris.avif\",\"articleSection\":[\"Blog Post\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\",\"name\":\"Planning for Retrofits and Upgrades - Ipsen Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hot-Zone-Debris.avif\",\"datePublished\":\"2025-01-24T21:23:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T16:36:00+00:00\",\"description\":\"Plan for furnace retrofits and upgrades. Explore signs of wear and tear, benefits of proactive maintenance, and how to avoid costly downtime.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hot-Zone-Debris.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hot-Zone-Debris.avif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tipping Points \u2013 When to Plan for Retrofits and Upgrades\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/de\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planung f\u00fcr Nachr\u00fcstungen und Aufr\u00fcstungen - Ipsen Global","description":"Planen Sie Nachr\u00fcstungen und Upgrades f\u00fcr \u00d6fen. Erfahren Sie mehr \u00fcber Verschlei\u00dferscheinungen, die Vorteile einer proaktiven Wartung und wie Sie kostspielige Ausfallzeiten vermeiden k\u00f6nnen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Planning for Retrofits and Upgrades - Ipsen Global","og_description":"Plan for furnace retrofits and upgrades. Explore signs of wear and tear, benefits of proactive maintenance, and how to avoid costly downtime.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2025-05-21T16:36:00+00:00","og_image":[{"width":695,"height":521,"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"Tipping Points \u2013 When to Plan for Retrofits and Upgrades","datePublished":"2025-01-24T21:23:34+00:00","dateModified":"2025-05-21T16:36:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/"},"wordCount":1628,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif","articleSection":["Blog Post"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","name":"Planung f\u00fcr Nachr\u00fcstungen und Aufr\u00fcstungen - Ipsen Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif","datePublished":"2025-01-24T21:23:34+00:00","dateModified":"2025-05-21T16:36:00+00:00","description":"Planen Sie Nachr\u00fcstungen und Upgrades f\u00fcr \u00d6fen. Erfahren Sie mehr \u00fcber Verschlei\u00dferscheinungen, die Vorteile einer proaktiven Wartung und wie Sie kostspielige Ausfallzeiten vermeiden k\u00f6nnen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#primaryimage","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tipping Points \u2013 When to Plan for Retrofits and Upgrades"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen Global","description":"St\u00e4rkung der Innovation weltweit","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"Ipsen","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"Courtney Kerch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":558,"label":"Blog Post"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/10012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/10012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11518,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/10012\/revisions\/11518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}