{"id":11534,"date":"2025-06-18T13:02:15","date_gmt":"2025-06-18T13:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ipsenglobal.com\/?post_type=knowledge-center&p=11534"},"modified":"2025-06-18T13:04:34","modified_gmt":"2025-06-18T13:04:34","slug":"the-journey-of-a-hot-zone","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/","title":{"rendered":"El viaje de una zona caliente"},"content":{"rendered":"
\"Ipsen<\/figure>\n\n\n\n

La zona caliente es un componente cr\u00edtico de un horno de vac\u00edo, responsable de generar y mantener las temperaturas precisas necesarias para el tratamiento t\u00e9rmico.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n

\"Para m\u00ed, la zona caliente es la parte m\u00e1s importante del horno. Es el ingrediente clave que hace posible el tratamiento t\u00e9rmico\". - Brett Bird, supervisor de producci\u00f3n de Ipsen<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Bird est\u00e1 orgulloso del trabajo que realiza su equipo de Pecatonica (Illinois) en el montaje de zonas calientes. \"Nuestro personal podr\u00eda montar una zona caliente TITAN H6 con los ojos vendados\", explica Bird. \"Somos capaces de asegurarnos de que cada pieza del ensamblaje cumplir\u00e1 los est\u00e1ndares de calidad antes incluso de que el plenum pase a la planta de producci\u00f3n\".<\/p>\n\n\n\n

Antes de que el equipo de montaje de Pecatonica comience su trabajo en una zona caliente, merece la pena dar un paso atr\u00e1s para observar todo el proceso de construcci\u00f3n de una zona caliente de principio a fin.<\/p>\n\n\n\n

Recibir la llamada<\/h3>\n\n\n\n

Una zona caliente puede tomar uno de dos caminos: se instala en un nuevo horno Ipsen o se entrega como reemplazo de un horno existente que ha estado en funcionamiento durante a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Los pedidos de nuevos equipos son sencillos: cada modelo de horno Ipsen tiene una zona caliente est\u00e1ndar que puede modificarse en funci\u00f3n de las necesidades del cliente. Una vez realizado el pedido de un nuevo horno, el departamento de ingenier\u00eda revisa los planos y las modificaciones solicitadas. A continuaci\u00f3n, el pedido se env\u00eda con todos los planos de ingenier\u00eda a la planta de Ipsen en Souderton, Pensilvania, para comenzar a fabricar las piezas del equipo y reunir los subconjuntos pertinentes.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Aaron Bolhous, Jefe de Producto de Zona Caliente de Ipsen, las sustituciones o adaptaciones de zonas calientes siguen un proceso diferente, que puede ser desde rutinario hasta muy complejo.<\/p>\n\n\n\n

\"Cuando un cliente se pone en contacto con nosotros y necesita una nueva zona caliente para su horno, es entonces cuando me pongo manos a la obra\", empieza Bolhous. \"Estos hornos ya est\u00e1n instalados y funcionan en una instalaci\u00f3n con rutinas bien establecidas. Algunos pueden haber sufrido modificaciones posteriores. La vida \u00fatil t\u00edpica de una zona caliente es de entre cinco y siete a\u00f1os, dependiendo de los procesos que ejecute. En ocasiones, nos encontramos con hornos que llevan funcionando unos veinte a\u00f1os y que pueden haber sufrido ya dos o tres sustituciones.\"<\/p>\n\n\n\n

Cada caso es \u00fanico. Algunos clientes pueden dirigirse a Ipsen sabiendo que van a necesitar una zona caliente dentro de un a\u00f1o y quieren tener el recambio listo para funcionar, mientras que otros pueden esperar a hacer la llamada en un momento de aver\u00eda inminente.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n

\"Alrededor de 90% de mis consultas sobre zonas calientes proceden de representantes de Ipsen - equipos de servicio de campo o de ventas. Muy a menudo, las llamadas vienen cuando un cliente experimenta un mal funcionamiento de la zona caliente, tiene piezas faltantes o da\u00f1adas, o est\u00e1 mostrando signos de deterioro en el aislamiento.\" - Aaron Bolhous, Jefe de Producto de Zona Caliente de Ipsen<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n
\"vacuum
Zona caliente con desgaste y da\u00f1os<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Severely
Plenum severamente da\u00f1ado<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Damage
Puerta desgastada y da\u00f1ada<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En este punto, Bolhous puede revisar las circunstancias del pedido con el t\u00e9cnico, recomendar soluciones temporales e iniciar el proceso de pedido de una nueva zona caliente, un kit de reconstrucci\u00f3n de zona caliente o programar una reconstrucci\u00f3n completa de la zona caliente.<\/p>\n\n\n\n

Los kits de reconstrucci\u00f3n de zonas calientes pueden reutilizar un plenum en funcionamiento, retirando el aislamiento antiguo, los elementos y otras piezas que han llegado al final de su vida \u00fatil, y sustituy\u00e9ndolos por piezas totalmente nuevas dise\u00f1adas a medida para ese horno concreto. Bolhous explic\u00f3 que \"el cliente puede optar por que le enviemos directamente el kit de reconstrucci\u00f3n. Esto incluir\u00eda todos los componentes necesarios para una reconstrucci\u00f3n in situ. El equipo de servicio de campo de Ipsen o el equipo de mantenimiento del cliente realizar\u00edan el desmontaje y la reconstrucci\u00f3n in situ\".<\/p>\n\n\n\n

Mientras que algunos clientes pueden querer reconstruir su propia zona caliente, otros han optado por enviar su zona caliente a Ipsen para una reconstrucci\u00f3n. \"Para reconstruir la zona caliente, el cliente debe retirar el aislamiento y los elementos antiguos y enviar el plenum a nuestra planta de Souderton. All\u00ed comprobar\u00edamos la integridad del plenum y, una vez confirmado que cumple las normas de calidad, lo reconstruir\u00edamos como si fuera una zona caliente nueva\".<\/p>\n\n\n\n

A veces, una reconstrucci\u00f3n no es la mejor soluci\u00f3n, sobre todo si el plenum ha sufrido da\u00f1os durante a\u00f1os de funcionamiento. Muy a menudo, los clientes buscan un poco m\u00e1s de seguridad para una soluci\u00f3n a largo plazo. Factores como estos suelen hacer que solicitar un presupuesto para una nueva zona caliente sea la soluci\u00f3n m\u00e1s pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n

\"Si la zona caliente existente en cuesti\u00f3n tiene m\u00e1s de diez a\u00f1os y el plan correcto es sustituirla, normalmente incluimos en el presupuesto una visita de ingenier\u00eda como parte de la propuesta para asegurarnos de que cualquier modificaci\u00f3n posterior que se haya hecho en el horno quede debidamente registrada. Queremos asegurarnos de que la nueva zona caliente es exactamente igual a la que se va a sustituir o adecuada para la nave en la que se va a instalar\", explica Bolhous.<\/p>\n\n\n\n

El desgaste no es la \u00fanica raz\u00f3n por la que un cliente puede querer sustituir su zona caliente. \"Recientemente hemos tenido un cliente que quer\u00eda sustituir una zona caliente totalmente met\u00e1lica por una de grafito que utiliza molibdeno<\/a> elementos. Las modificaciones posventa pueden ser situaciones complicadas, pero somos capaces de tomar lo que el cliente quiere y llevar su petici\u00f3n a nuestro equipo de ingenier\u00eda para ver si es factible\". Bolhous se\u00f1ala: \"Al hacer eso, podemos descubrir que la soluci\u00f3n puede ser sencilla porque ya la hemos hecho antes, o puede ser lo bastante compleja como para requerir cierta cantidad de ingenier\u00eda adicional. Haremos nuevos planos, haremos un seguimiento de los costes actualizados y partiremos de ah\u00ed\".<\/p>\n\n\n\n

Del pedido a la producci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

Una vez realizado el pedido de una nueva zona caliente, Bolhous entrega los documentos de dise\u00f1o a producci\u00f3n, comprueba el plazo de entrega actual, responde al cliente con un calendario y fechas de entrega, y da el visto bueno al pedido de piezas para enviarlas a montaje. Es entonces cuando interviene el equipo de Souderton.<\/p>\n\n\n\n

La planta de Ipsen en Souderton, Pennsylvania, es la sede de producci\u00f3n y ensamblaje de las zonas calientes de Ipsen, tanto para equipos nuevos como para ventas postventa. Cada componente de una zona caliente que entra en el horno de un cliente es trazado, seguido, inspeccionado y ensamblado. Se revisan los calendarios, se fijan los hitos y se estiman las fechas de env\u00edo al cliente.<\/p>\n\n\n\n

\"El tiempo de entrega depende a menudo de los plazos de entrega de los componentes de un horno\", explica Christopher Enwright, Director de Fabricaci\u00f3n de Ipsen en Souderton. \"Una vez que hemos aprovisionado y revisado cada componente, la orden de trabajo genera todas las \u00f3rdenes de trabajo necesarias para su uso en nuestro taller\".<\/p>\n\n\n\n

Este proceso comienza con el pedido de venta. \"Una vez que recibimos el pedido, nuestro jefe de proyecto y yo lo introducimos en el calendario de nuestra zona caliente. En \u00e9l se registran los hitos, las fechas de env\u00edo al cliente y la informaci\u00f3n esencial sobre los componentes\", explica Enwright. \"A continuaci\u00f3n, los ingenieros nos facilitan la documentaci\u00f3n preliminar o final. Las versiones preliminares son para proyectos que se sabe que tienen un plazo de entrega largo\".<\/p>\n\n\n\n

Los plazos de entrega pueden verse afectados por varios factores. Los clientes pueden solicitar un plazo de entrega m\u00e1s largo para asegurarse de que sus instalaciones y equipos de mantenimiento est\u00e1n preparados para recibir un nuevo horno o zona caliente. Ciertos hornos o zonas calientes de mayor tama\u00f1o pueden tener un plazo de entrega m\u00e1s largo, ya que sus componentes se piden con menos frecuencia, lo que los hace un poco m\u00e1s escasos. Adem\u00e1s, algunas personalizaciones requieren m\u00e1s tiempo de montaje y prueba que otras.<\/p>\n\n\n\n

\"Utilizamos un ERP (software de planificaci\u00f3n de recursos empresariales) para que nos ayude a realizar el seguimiento de las piezas encargadas por el departamento de compras, asignar los trabajos de fabricaci\u00f3n y crear subconjuntos a partir de la lista de materiales del sistema\", explica Enwright. \"A continuaci\u00f3n, el ERP podr\u00e1 generar las \u00f3rdenes de trabajo necesarias para el taller. Nuestros maquinistas dispondr\u00e1n de una ubicaci\u00f3n central para las impresiones y los planos de cada pieza que est\u00e9n fabricando.\"<\/p>\n\n\n\n

A medida que se fabrica y ensambla cada pieza, se marcan las listas de comprobaci\u00f3n realizadas y se etiquetan las piezas y los subconjuntos, se comprueba su calidad y se almacenan juntos hasta completar la lista de materiales del pedido.<\/p>\n\n\n\n

\"Las zonas calientes son cosas complejas, con muchas piezas y ensamblajes. Hay que ser muy artesano para fabricarlas y montarlas a mano. Puede haber 500 piezas o m\u00e1s en una zona caliente, y cada pieza tiene que encajar perfectamente para que la zona caliente funcione nada m\u00e1s llegar\", explica Enwright.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Vacuum<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Vacuum<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Vacuum<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n

\"Cada parte, grande y peque\u00f1a, importa\". <\/strong>- Chris Enwright, Director de Fabricaci\u00f3n de Ipsen en Souderton, PA<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Una vez completados los conjuntos y kits, Souderton puede enviarlos a diferentes ubicaciones. Las zonas calientes y los kits de sustituci\u00f3n del cliente pueden entregarse directamente al cliente o a un equipo de servicio de campo.<\/p>\n\n\n\n

Las zonas calientes completas para nuevos equipos personalizados pueden enviarse directamente a Cherry Valley, mientras que los kits para Hornos TITAN<\/a> y otros pedidos espec\u00edficos pueden enviarse a Pecatonica, Illinois, aprovechando su proximidad a los fabricantes regionales de pl\u00e9nums y a\u00f1adiendo al mismo tiempo ancho de banda de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
Es entonces cuando interviene Brett Bird.<\/h6>\n\n\n\n

\"Parte de nuestro trabajo consiste en aliviar el retraso de Ipsen siendo un recurso local para el montaje\", explic\u00f3 Bird. \"Alrededor de 90% de nuestras zonas calientes van a parar a equipos nuevos. Dado que los plenums pueden ser de gran tama\u00f1o, contar con un fabricante local del norte de Illinois para suministrar el plenum TITAN ahorra tiempo y costes de transporte de larga distancia.\"<\/p>\n\n\n\n

Cuando Souderton env\u00eda el kit de piezas a Pecatonica, el equipo de Bird puede ensamblar, almacenar y enviar la zona caliente de una de las l\u00edneas m\u00e1s solicitadas por Ipsen, todo ello a menos de 50 kil\u00f3metros de la planta de montaje de Cherry Valley.<\/p>\n\n\n\n

\"Con el kit de Souderton y el nuevo plenum, instalaremos los colgadores de fieltro, las capas de fieltro de grafito y, a continuaci\u00f3n, a\u00f1adiremos las toberas de gas y los escudos de compuesto de fibra de carbono (CFC) con las arandelas de molibdeno, fijaremos todo una vez colocadas las arandelas y comprobaremos que tenemos el grosor perfecto. Fabricamos el paquete de la puerta y el paquete final y, en ese momento, ya est\u00e1 listo para el env\u00edo\", explica Bird. \"Para los hornos totalmente met\u00e1licos, el proceso es un poco m\u00e1s minucioso. El fieltro cede un poco si las perchas no son exactas, pero los pasadores de la zona caliente totalmente met\u00e1lica deben ser precisos. Los escudos de metal estampado requieren que todo est\u00e9 alineado con los orificios de montaje, y podemos detectar casi de inmediato si nuestros pasadores est\u00e1n mal.\"<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Brett
Brett Bird en la planta de Pecatonica de Ipsen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n

\"Si no es preciso, no nos da miedo quitarlo todo y volver a hacerlo\". - Brett Bird, supervisor de producci\u00f3n de Ipsen<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Garantizar la precisi\u00f3n y la calidad antes del env\u00edo es una prioridad clave para el equipo de Bird.<\/p>\n\n\n\n

\"No nos devuelven zonas calientes porque hayan tenido fallos durante las pruebas de control de calidad. Nuestros chicos revisan y clavan cada detalle. Una vez que la hemos montado, sabemos que es buena\".<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\u00bfListo para empezar su proyecto? Solicitar un presupuesto<\/a>o ll\u00e1menos al 1-844-GO-IPSEN. Y consulte nuestros recursos adicionales sobre Sustituci\u00f3n de zonas calientes y Reequipamiento:<\/h6>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n \n Puntos de inflexi\u00f3n: cu\u00e1ndo planificar la modernizaci\u00f3n y el reciclaje <\/a>\n <\/section>\n\n\n\n
\n \n Pregunta al experto: \u00bfPuedo sustituir una zona caliente de grafito por una totalmente met\u00e1lica? <\/a>\n <\/section>\n\n\n\n
\n \n Pregunta al experto: \u00bfPor qu\u00e9 el fieltro de grafito est\u00e1 sustituyendo a la plancha de grafito en los hornos de vac\u00edo? <\/a>\n <\/section>\n\n\n\n
\n \n Lista de comprobaci\u00f3n para la sustituci\u00f3n o adaptaci\u00f3n de zonas calientes <\/a>\n <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La zona caliente es un componente cr\u00edtico de un horno de vac\u00edo, responsable de generar y mantener las temperaturas precisas necesarias para el tratamiento t\u00e9rmico. \"Para m\u00ed, la zona caliente es<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"1","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[558,220],"tags":[],"class_list":["post-11534","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","hentry","category-blog-post","category-meet-our-team"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Journey of a Hot Zone - Ipsen Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover how Ipsen designs, builds and assembles a high-quality vacuum furnace hot zone for new systems and aftermarket retrofits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Journey of a Hot Zone - Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover how Ipsen designs, builds and assembles a high-quality vacuum furnace hot zone for new systems and aftermarket retrofits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T13:04:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mikros-101_Edited-2-scaled.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"The Journey of a Hot Zone\",\"datePublished\":\"2025-06-18T13:02:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T13:04:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/\"},\"wordCount\":1810,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/mikros-101_Edited-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog Post\",\"Meet our Team\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/\",\"name\":\"The Journey of a Hot Zone - Ipsen Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/mikros-101_Edited-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-18T13:02:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T13:04:34+00:00\",\"description\":\"Discover how Ipsen designs, builds and assembles a high-quality vacuum furnace hot zone for new systems and aftermarket retrofits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/mikros-101_Edited-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/mikros-101_Edited-2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/the-journey-of-a-hot-zone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Journey of a Hot Zone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/es\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El viaje de una zona caliente - Ipsen Global","description":"Descubra c\u00f3mo Ipsen dise\u00f1a, construye y ensambla una zona caliente de horno de vac\u00edo de alta calidad para sistemas nuevos y adaptaciones de posventa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Journey of a Hot Zone - Ipsen Global","og_description":"Discover how Ipsen designs, builds and assembles a high-quality vacuum furnace hot zone for new systems and aftermarket retrofits.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2025-06-18T13:04:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mikros-101_Edited-2-scaled.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"The Journey of a Hot Zone","datePublished":"2025-06-18T13:02:15+00:00","dateModified":"2025-06-18T13:04:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/"},"wordCount":1810,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mikros-101_Edited-2.jpg","articleSection":["Blog Post","Meet our Team"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/","name":"El viaje de una zona caliente - Ipsen Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mikros-101_Edited-2.jpg","datePublished":"2025-06-18T13:02:15+00:00","dateModified":"2025-06-18T13:04:34+00:00","description":"Descubra c\u00f3mo Ipsen dise\u00f1a, construye y ensambla una zona caliente de horno de vac\u00edo de alta calidad para sistemas nuevos y adaptaciones de posventa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/#primaryimage","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mikros-101_Edited-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/mikros-101_Edited-2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Journey of a Hot Zone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen Global","description":"Reforzar la innovaci\u00f3n en todo el mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"Ipsen","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"Courtney Kerch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":558,"label":"Blog Post"},{"value":220,"label":"Meet our Team"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/11534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/11534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11761,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/11534\/revisions\/11761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}