{"id":330,"date":"2020-12-04T11:45:09","date_gmt":"2020-12-04T17:45:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.IpsenHarold.com\/?p=330"},"modified":"2026-03-11T17:22:58","modified_gmt":"2026-03-11T17:22:58","slug":"hot-zone-cleanup-cycle","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/","title":{"rendered":"Pregunta al experto: \u00bfC\u00f3mo puedo ejecutar un ciclo de limpieza en mi horno de vac\u00edo?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hot-Zones-500x500-1.jpg\" alt=\"Graphite and Metal vacuum furnace hot zones\" class=\"wp-image-3594\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hot-Zones-500x500-1.jpg 500w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hot-Zones-500x500-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hot-Zones-500x500-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hot-Zones-500x500-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En el competitivo entorno empresarial actual, es importante asegurarse de que sus equipos funcionen con eficacia y duren el mayor tiempo posible. Un m\u00e9todo eficaz para prolongar la vida \u00fatil de su <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/vacuum-furnaces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">horno de vac\u00edo<\/a> es mantener una zona caliente limpia y libre de contaminantes de proceso. A continuaci\u00f3n se ofrece una gu\u00eda general para realizar un ciclo de limpieza en una zona caliente de grafito o metal:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1.&nbsp;<em>Fase de rampa:<\/em><\/strong> Calentar (rampa) el horno lentamente a una velocidad de \u2264 20 \u00b0F (\u2264 11 \u00b0C) por minuto hasta la temperatura de limpieza, que suele ser 100 \u00b0F (56 \u00b0C) superior a la temperatura m\u00e1xima de funcionamiento alcanzada durante un ciclo de proceso normal, pero no debe superar la temperatura m\u00e1xima admisible del horno.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Nota:<\/strong> Si la temperatura m\u00e1xima del ciclo de proceso es &lt; 1.900 \u00b0F (1.038 \u00b0C), la temperatura de limpieza debe seguir siendo \u2265 2.000 \u00b0F (1.093 \u00b0C).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. P<em>presi\u00f3n artificial:<\/em><\/strong> Durante la fase de rampa del programa, debe utilizarse una presi\u00f3n parcial de nitr\u00f3geno o arg\u00f3n para maximizar la transferencia de calor, as\u00ed como para mantener los contaminantes del proceso fuera de la bomba de difusi\u00f3n. El m\u00e1ximo beneficio se obtiene cuando la presi\u00f3n del gas se fija en (o cerca de) la presi\u00f3n parcial m\u00e1xima permitida, normalmente entre 1.000 y 2.000 micras.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>3. Fase de remojo<\/em><\/strong><em>:<\/em> Una vez que el horno alcance el punto de consigna (la temperatura de limpieza), mantenga la temperatura y la presi\u00f3n parcial durante 60 minutos. A continuaci\u00f3n, retire el evento de presi\u00f3n parcial del proceso y deje que el horno bombee hasta su nivel de vac\u00edo m\u00e1s bajo posible. Una vez que el vac\u00edo se haya estabilizado en su nivel m\u00e1s bajo (normalmente se alcanza en cinco a diez minutos), deje que el horno se empape en esta condici\u00f3n de vac\u00edo duro, manteniendo la temperatura, durante otros 60 minutos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>4. Fase de desenergizaci\u00f3n:<\/em><\/strong> Apague la calefacci\u00f3n y deje que el horno se enfr\u00ede al vac\u00edo (es decir, sin utilizar gas de relleno ni ventilador) a &lt; 1.500 \u00b0F (816 \u00b0C).<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Nota:<\/strong> Si se desea un c\u00e1lculo preciso de la tasa de fuga, debe realizarse durante un per\u00edodo de \u2265 cuatro horas, comenzando despu\u00e9s de que se hayan realizado los pasos anteriores y se haya permitido que el horno se enfr\u00ede al vac\u00edo a \u2264 80 \u00b0F (27 \u00b0C) - o lo m\u00e1s cerca posible de la temperatura ambiente.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>5. Fase de enfriamiento:<\/em><\/strong> Si no se va a realizar una prueba de estanqueidad, una vez que el horno alcance <em>&lt; <\/em>1.500 \u00b0F (816 \u00b0C), puede enfriarse con ventilador hasta temperatura ambiente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6.&nbsp;<em>Inspecci\u00f3n final:<\/em><\/strong> Abra la puerta. Inspeccione visualmente los elementos calefactores y todos los componentes de la zona caliente para comprobar su limpieza e integridad mec\u00e1nica. Realice una comprobaci\u00f3n de elemento a tierra para confirmar la resistencia adecuada (normalmente de 87 \u03a9 a 110 \u03a9).<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consideraciones adicionales:<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La contaminaci\u00f3n de la zona caliente var\u00eda en funci\u00f3n de los materiales, los procesos de tratamiento t\u00e9rmico y los vol\u00famenes de producci\u00f3n. Esto significa que no existe un ciclo de limpieza \u00fanico. Puede ser necesario ajustar el proceso anterior en funci\u00f3n de sus necesidades particulares. Las velocidades de rampa, la presi\u00f3n del gas y los tiempos de inmersi\u00f3n pueden ajustarse dentro de los l\u00edmites permitidos para lograr los mejores resultados posibles. Es importante consultar siempre el manual del equipo del horno para conocer las especificaciones exactas.<\/li>\n\n\n\n<li>Si tiene un horno antiguo o que lleva tiempo fuera de producci\u00f3n, tenga en cuenta lo siguiente:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El horno de vac\u00edo debe llevarse a una temperatura m\u00e1s alta y remojarse el tiempo suficiente para alcanzar una condici\u00f3n de p\u00e9rdida de calor en estado estacionario. Aseg\u00farese de que su horno puede soportar esto antes de proceder con un ciclo de limpieza.<\/li>\n\n\n\n<li>Para la mayor\u00eda de los hornos de la marca Ipsen, ese promedio de temperaturas de limpieza no debe superar los 1.204 \u00b0C (2.200 \u00b0F). <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Para m\u00e1s consejos \u00fatiles, visite nuestra&nbsp;<a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/category\/ask-the-expert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pregunta al experto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u00bfTiene alguna pregunta t\u00e9cnica relacionada con el tratamiento t\u00e9rmico o el funcionamiento y mantenimiento de hornos de vac\u00edo?<\/h5>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n    <section id=\"button-block_666b362c06e26701deeca5134f35c11c\"\n        class=\"button-custom-block d-block d-lg-inline-block mx-auto me-lg-5 mb-4\">\n        <a class=\"btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/connect-with-an-expert\/\" target=\"_blank\">\n            Contacte con un experto de Ipsen        <\/a>\n    <\/section>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el competitivo entorno empresarial actual, es importante asegurarse de que su equipo funcione con eficacia y dure el mayor tiempo posible. Un m\u00e9todo eficaz para prolongar la vida \u00fatil de su aspiradora<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":771,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[112,612],"tags":[450,25,75],"class_list":["post-330","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ask-the-expert","category-preventive-maintenance","tag-cleanup-cycle","tag-hot-zone","tag-vacuum-furnace"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ask the Expert: How do I run a Cleanup Cycle in my Vacuum Furnace?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"To extend the life of your vacuum furnace, maintain a clean hot zone by following this guide for performing a cleanup cycle.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ask the Expert: How do I run a Cleanup Cycle in my Vacuum Furnace?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To extend the life of your vacuum furnace, maintain a clean hot zone by following this guide for performing a cleanup cycle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T17:22:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"Ask the Expert: How do I run a Cleanup Cycle in my Vacuum Furnace?\",\"datePublished\":\"2020-12-04T17:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T17:22:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/\"},\"wordCount\":562,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"cleanup cycle\",\"hot zone\",\"vacuum furnace\"],\"articleSection\":[\"Ask the Expert\",\"Preventive Maintenance\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/\",\"name\":\"Ask the Expert: How do I run a Cleanup Cycle in my Vacuum Furnace?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-12-04T17:45:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T17:22:58+00:00\",\"description\":\"To extend the life of your vacuum furnace, maintain a clean hot zone by following this guide for performing a cleanup cycle.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/hot-zone-cleanup-cycle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ask the Expert: How do I run a Cleanup Cycle in my Vacuum Furnace?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/es\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pregunta al experto: \u00bfC\u00f3mo puedo ejecutar un ciclo de limpieza en mi horno de vac\u00edo?","description":"Para prolongar la vida \u00fatil de su horno de vac\u00edo, mantenga limpia la zona caliente siguiendo esta gu\u00eda para realizar un ciclo de limpieza.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ask the Expert: How do I run a Cleanup Cycle in my Vacuum Furnace?","og_description":"To extend the life of your vacuum furnace, maintain a clean hot zone by following this guide for performing a cleanup cycle.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2026-03-11T17:22:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"Ask the Expert: How do I run a Cleanup Cycle in my Vacuum Furnace?","datePublished":"2020-12-04T17:45:09+00:00","dateModified":"2026-03-11T17:22:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/"},"wordCount":562,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["cleanup cycle","hot zone","vacuum furnace"],"articleSection":["Ask the Expert","Preventive Maintenance"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/","name":"Pregunta al experto: \u00bfC\u00f3mo puedo ejecutar un ciclo de limpieza en mi horno de vac\u00edo?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-12-04T17:45:09+00:00","dateModified":"2026-03-11T17:22:58+00:00","description":"Para prolongar la vida \u00fatil de su horno de vac\u00edo, mantenga limpia la zona caliente siguiendo esta gu\u00eda para realizar un ciclo de limpieza.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/hot-zone-cleanup-cycle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ask the Expert: How do I run a Cleanup Cycle in my Vacuum Furnace?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen Global","description":"Reforzar la innovaci\u00f3n en todo el mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"Ipsen","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"Courtney Kerch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":112,"label":"Ask the Expert"},{"value":612,"label":"Preventive Maintenance"}],"post_tag":[{"value":450,"label":"cleanup cycle"},{"value":25,"label":"hot zone"},{"value":75,"label":"vacuum furnace"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14228,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/330\/revisions\/14228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}