{"id":762,"date":"2015-10-01T14:56:00","date_gmt":"2015-10-01T19:56:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.IpsenHarold.com\/?p=762"},"modified":"2025-09-29T19:57:04","modified_gmt":"2025-09-29T19:57:04","slug":"installing-a-new-hot-zone","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/","title":{"rendered":"Una mirada al interior del horno: Instalaci\u00f3n de una nueva zona caliente"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/B_Roll.02_49_34_17.Still006-1024x576.jpg\" alt=\"Ipsen hot zone installation\" class=\"wp-image-3543\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/B_Roll.02_49_34_17.Still006-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/B_Roll.02_49_34_17.Still006-300x169.jpg 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/B_Roll.02_49_34_17.Still006-768x432.jpg 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/B_Roll.02_49_34_17.Still006-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/B_Roll.02_49_34_17.Still006-18x10.jpg 18w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/B_Roll.02_49_34_17.Still006.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un post anterior de esta serie, examinamos los pasos para <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/a-look-inside-the-furnace-removing-the-hot-zone-from-your-furnace\/\">eliminar una antigua zona caliente de su horno<\/a>. En este post, completaremos el proceso hablando de los pasos clave para instalar correctamente una nueva zona caliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Nota:<\/strong> Al igual que en el proceso de eliminaci\u00f3n, estos pasos son espec\u00edficos para ciertos tipos de hornos, como el Ipsen TurboTreater<sup>\u00ae<\/sup>TITAN<sup>\u00ae<\/sup> y modelos horizontales est\u00e1ndar. Independientemente de su zona caliente y modelo de horno, le recomendamos que consulte el manual de su horno o a un experto de servicio antes de comenzar el proceso de instalaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como recordatorio, despu\u00e9s de haber retirado la zona caliente, este es un momento ideal para limpiar la pared interior de la c\u00e1mara y vuelva a colocar la gl\u00e1ndula de sellado ductor y el conjunto de panel de toma de termopar de trabajo. A continuaci\u00f3n, estar\u00e1 listo para instalar la nueva zona caliente. En general, el proceso es similar, pero hay algunas diferencias como se indica a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">1. Ajuste y nivele el sistema de soporte de carga del hogar e instale los postes del hogar.<\/h5>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consejo de experto:<\/strong> Acercarse lo m\u00e1s posible al nivel durante este paso har\u00e1 que sea mucho m\u00e1s f\u00e1cil afinar y terminar de nivelar el sistema de hogar durante el proceso de instalaci\u00f3n.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Instale todos los postes del hogar en sus ubicaciones originales, tal y como se indic\u00f3 antes de retirar la antigua zona caliente, y determine cu\u00e1l es el poste m\u00e1s alto.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Compare la nueva altura del hogar con la altura original. La altura deseada variar\u00e1 en funci\u00f3n del dise\u00f1o de la pala cargadora, que debe ser capaz de elevar la carga m\u00e1xima por encima del hogar.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Calce todos los dem\u00e1s postes a menos de 0,015\" del poste m\u00e1s alto.<\/li>\n\n\n\n<li>Es preferible redondear las calzas a la medida de los z\u00f3calos de los postes de la chimenea.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Retire el hogar, pero deje las cu\u00f1as en los z\u00f3calos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">2. Instale la zona caliente.<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Introduzca la zona caliente en el horno y b\u00e1jela para que la mayor parte del peso siga soportado por la carretilla elevadora de 10.000 libras.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Es conveniente disponer de una carretilla elevadora con capacidad de desplazamiento de izquierda a derecha para ayudar a colocar la nueva zona caliente durante la instalaci\u00f3n. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Coloque la zona caliente de modo que los orificios de alimentaci\u00f3n, los orificios del termopar (TC) y los orificios del poste del hogar queden lo m\u00e1s alineados posible.<\/li>\n\n\n\n<li>Baje la zona caliente de modo que todas las ruedas y todo su peso est\u00e9n sobre los ra\u00edles de apoyo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consejo de experto: <\/strong>Si no todas las ruedas de la zona caliente tocan los ra\u00edles de apoyo, calce las ruedas hasta que la zona caliente descanse estable sobre los ra\u00edles.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para las zonas calientes con sellado atornillado, empuje la zona caliente hacia el interior del horno hasta que todos los esp\u00e1rragos de la parte posterior de la zona caliente penetren en la brida del sistema de refrigeraci\u00f3n (inspeccione a trav\u00e9s de la carcasa abierta del motor). Para el sellado deslizante, simplemente empuje la zona caliente hacia el interior del horno.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe de nuevo la correcta alineaci\u00f3n de todas las penetraciones del TC.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consejo de experto:<\/strong> Los orificios TC deben estar alineados de tal manera que una varilla de pasador (de tama\u00f1o similar a los termopares) pueda pasar desde el exterior del horno hasta el interior de la zona caliente sin tocar nada en los laterales.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alinee los orificios del poste del hogar y los orificios de paso de potencia siguiendo el mismo proceso que para los orificios del TC. Ajuste la alineaci\u00f3n a\u00f1adiendo o quitando calzos debajo de las ruedas de la zona caliente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">3. Instale el sistema de soporte de carga del hogar.<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">4. Instale los conjuntos de alimentaci\u00f3n (pero no los conecte todav\u00eda) y recubra ligeramente las juntas t\u00f3ricas de silicona\/buna con grasa apta para vac\u00edo.<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">5. Instale los TC de control y sobretemperatura.<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">6. Si tiene una zona caliente con sello deslizante, vaya al paso 7. Si tiene un sello atornillado, siga estos pasos:<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Instale tuercas de seguridad y arandelas en los pernos que sobresalen de la brida del sistema de refrigeraci\u00f3n.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilice una extensi\u00f3n larga (48\") para alcanzar la placa de transici\u00f3n. Las tuercas deben estar aproximadamente niveladas con la superficie de las aspas del ventilador y se pueden ver mirando a trav\u00e9s de la parte posterior de la carcasa del motor. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consejo de experto:<\/strong> Aseg\u00farese de tener en cuenta todas las tuercas y arandelas. Las piezas sueltas que queden cerca del ventilador cuando \u00e9ste arranque podr\u00edan causar graves da\u00f1os a las bobinas de refrigeraci\u00f3n.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">7. Conecte los conjuntos de alimentaci\u00f3n.<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se recomienda utilizar torniller\u00eda de molibdeno nueva al instalar la zona caliente. Las tuercas y varillas nuevas suelen incluirse con una zona caliente nueva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consejo de experto:<\/strong> Las tuercas Moly deben apretarse con dos llaves de boca de 6\u2033. Tenga cuidado de no apretar demasiado las tuercas de molibdeno, ya que podr\u00edan agrietarse o romperse.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">8. Instale el paquete de cabeza.<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Coloque las clavijas de bloqueo del cable en las tomas de la puerta en su posici\u00f3n original.<\/li>\n\n\n\n<li>Coloque las tuercas hexagonales a la profundidad anotada antes de retirar el paquete de cabeza original.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilice un puente gr\u00faa para sostener el paquete de cabezas mientras lo coloca en los pasadores de bloqueo de cables y lo fija seg\u00fan el plano de montaje de la zona caliente.<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez instalado, compruebe la separaci\u00f3n de la puerta entre el paquete de cabeza y la zona caliente. El hueco debe tener la misma profundidad que la anotada previamente durante la <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/a-look-inside-the-furnace-removing-the-hot-zone-from-your-furnace\/\">proceso de eliminaci\u00f3n<\/a>. Realice los ajustes necesarios y utilice el plano de montaje como referencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez realizados estos pasos, la zona caliente deber\u00eda estar completamente instalada. Sin embargo, a\u00fan ser\u00e1 necesario instalar los elementos calefactores. Es importante tener en cuenta que el proceso de instalaci\u00f3n de los elementos calefactores puede variar de un horno a otro, dependiendo del tipo de elementos calefactores utilizados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para recibir informaci\u00f3n adicional, ayuda con la instalaci\u00f3n de una nueva zona caliente o elementos calefactores y\/o un presupuesto para la instalaci\u00f3n de una nueva zona caliente, p\u00f3ngase en contacto con el Servicio de Atenci\u00f3n al Cliente de Ipsen en <strong>1-844-GO-IPSEN<\/strong> (Llamada gratuita: 1-844-464-7736; internacional: +1-815-332-2530).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre las zonas calientes:<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/ask-the-expert-what-to-know-when-youre-shopping-for-a-hot-zone-replacement-or-retrofit\/\">Lo que debe saber sobre su zona caliente cuando busque un sustituto o una reforma<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/molybdenum-hot-zones-are-they-right-for-you\/\">Informaci\u00f3n esencial sobre la elecci\u00f3n de una zona caliente totalmente met\u00e1lica de molibdeno<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/can-i-replace-a-graphite-hot-zone-with-an-all-metal-one\/\">\u00bfSe puede convertir una zona caliente de grafito en una zona caliente totalmente met\u00e1lica?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/the-journey-of-a-hot-zone\/\">Conozca el proceso de elaboraci\u00f3n y entrega de una zona caliente de Ipsen<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/hot-zone-maintenance-for-extending-lifespan\/\">Mantenimiento recomendado de la zona caliente<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/spring-cleaning-best-practices-for-vacuum-furnace-maintenance\/\">Buenas pr\u00e1cticas de limpieza de zonas calientes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un post anterior de esta serie, examinamos los pasos para eliminar una antigua zona caliente de su horno. En este post, vamos a completar el proceso mediante la discusi\u00f3n de<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":771,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[558],"tags":[25,75],"class_list":["post-762","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-post","tag-hot-zone","tag-vacuum-furnace"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Look Inside the Furnace: Installing a New Hot Zone - Ipsen Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"After removing an old hot zone from your heat treatment furnace, follow these Ipsen-recommended steps for installing a new hot zone.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Look Inside the Furnace: Installing a New Hot Zone - Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"After removing an old hot zone from your heat treatment furnace, follow these Ipsen-recommended steps for installing a new hot zone.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T19:57:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"A Look Inside the Furnace: Installing a New Hot Zone\",\"datePublished\":\"2015-10-01T19:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T19:57:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/\"},\"wordCount\":983,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"hot zone\",\"vacuum furnace\"],\"articleSection\":[\"Blog Post\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/\",\"name\":\"A Look Inside the Furnace: Installing a New Hot Zone - Ipsen Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-10-01T19:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T19:57:04+00:00\",\"description\":\"After removing an old hot zone from your heat treatment furnace, follow these Ipsen-recommended steps for installing a new hot zone.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/installing-a-new-hot-zone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A Look Inside the Furnace: Installing a New Hot Zone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/es\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una mirada al interior del horno: Instalaci\u00f3n de una nueva zona caliente - Ipsen Global","description":"Despu\u00e9s de retirar una zona caliente antigua de su horno de tratamiento t\u00e9rmico, siga estos pasos recomendados por Ipsen para instalar una nueva zona caliente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"A Look Inside the Furnace: Installing a New Hot Zone - Ipsen Global","og_description":"After removing an old hot zone from your heat treatment furnace, follow these Ipsen-recommended steps for installing a new hot zone.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2025-09-29T19:57:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"A Look Inside the Furnace: Installing a New Hot Zone","datePublished":"2015-10-01T19:56:00+00:00","dateModified":"2025-09-29T19:57:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/"},"wordCount":983,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["hot zone","vacuum furnace"],"articleSection":["Blog Post"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/","name":"Una mirada al interior del horno: Instalaci\u00f3n de una nueva zona caliente - Ipsen Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-10-01T19:56:00+00:00","dateModified":"2025-09-29T19:57:04+00:00","description":"Despu\u00e9s de retirar una zona caliente antigua de su horno de tratamiento t\u00e9rmico, siga estos pasos recomendados por Ipsen para instalar una nueva zona caliente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/installing-a-new-hot-zone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A Look Inside the Furnace: Installing a New Hot Zone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen Global","description":"Reforzar la innovaci\u00f3n en todo el mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"Ipsen","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"Courtney Kerch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":558,"label":"Blog Post"}],"post_tag":[{"value":25,"label":"hot zone"},{"value":75,"label":"vacuum furnace"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12661,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/762\/revisions\/12661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}