{"id":9411,"date":"2024-11-14T13:58:26","date_gmt":"2024-11-14T13:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ipsenglobal.com\/?post_type=knowledge-center&#038;p=9411"},"modified":"2026-03-11T17:30:22","modified_gmt":"2026-03-11T17:30:22","slug":"preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/","title":{"rendered":"Pregunte al experto: C\u00f3mo preparar la instalaci\u00f3n de su nuevo horno de vac\u00edo"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading\">Por Rod Rees - Director de Instalaci\u00f3n de Ipsen USA<\/h5>\n\n\n\n<p>Tanto si acaba de encargar su primer horno de vac\u00edo, su primer horno para un nuevo emplazamiento o su primer horno para una nueva aplicaci\u00f3n, la planificaci\u00f3n de la entrega y la <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/installation\/\">instalaci\u00f3n<\/a> le permitir\u00e1 ponerlo r\u00e1pidamente en producci\u00f3n. Cuanto antes pueda tener el horno operativo e integrado en su flujo de trabajo, antes empezar\u00e1 a ver la rentabilidad de su inversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Al instalar un nuevo horno de vac\u00edo, cada modelo individual tendr\u00e1 su propio conjunto espec\u00edfico de demandas de infraestructura. Dentro del proceso de cotizaci\u00f3n del horno y en el momento de la venta, el horno que seleccione tendr\u00e1 instrucciones detalladas sobre la mayor\u00eda de sus requisitos de infraestructura. Trabaje siempre con su Ingeniero de Ventas de Ipsen y con el Equipo de Servicio de Campo de Ipsen para revisar estos requisitos cuando empiece a construir su plan de infraestructura. Despu\u00e9s, cuando haya realizado su pedido, el Equipo de Instalaci\u00f3n de Ipsen es su mejor recurso para asegurar que estar\u00e1 listo el d\u00eda de la entrega.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"aaa9ac\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #aaa9ac;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-1024x576.avif\" alt=\"Heat-treating plant with Ipsen TurboTreater vacuum furnace installation showing control cabinets and argon gas tank\" class=\"wp-image-9530 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-1024x576.avif 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-300x169.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-768x432.avif 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-1536x864.avif 1536w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-18x10.avif 18w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-jpg.avif 1614w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cronolog\u00eda de la construcci\u00f3n de infraestructuras<\/h3>\n\n\n\n<p>Los recursos m\u00e1s comunes que tendr\u00e1 que asegurarse de que est\u00e1n disponibles incluyen energ\u00eda el\u00e9ctrica, l\u00edneas de gas inerte y de proceso, y un sistema de refrigeraci\u00f3n por agua. Otras consideraciones que tendr\u00e1 que tener en cuenta antes de la entrega son la infraestructura de cimentaci\u00f3n, el espacio de suelo adecuado para descargar el equipo y trasladarlo al lugar designado, as\u00ed como espacio suficiente para la carga y descarga de piezas, y espacio para que los operarios y el personal de mantenimiento puedan acceder a los controles y puntos de servicio una vez que el horno est\u00e9 operativo.<\/p>\n\n\n\n<p>El calendario de la infraestructura depender\u00e1 de cu\u00e1les de estos elementos requieran m\u00e1s tiempo y de cu\u00e1les est\u00e9n ya disponibles in situ. Los plazos de entrega dependen del tiempo que tarde un vendedor o proveedor en entregar, instalar, dise\u00f1ar, construir o edificar los elementos a los que actualmente no se puede acceder en el espacio en el que funcionar\u00e1 el horno. Repasemos cada uno de estos elementos y analicemos las \u00e1reas en las que planificar con antelaci\u00f3n puede suponer una gran diferencia.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Planificaci\u00f3n de la mudanza<\/h4>\n\n\n\n<p>Los hornos de vac\u00edo se presentan en una amplia variedad de tama\u00f1os y estilos. Desde un TITAN H2 est\u00e1ndar hasta un MetalMaster vertical gigantesco, cada horno tendr\u00e1 sus propios requisitos de espacio, altura y acceso de servicio y, por supuesto, tendr\u00e1 que poder entrar en su edificio de alguna manera.<\/p>\n\n\n\n<p>Los ingenieros de ventas de Ipsen pueden hablar con usted sobre el tama\u00f1o de cada componente que se entregar\u00e1 a su taller, y el equipo de instalaci\u00f3n de Ipsen puede trabajar con usted para averiguar c\u00f3mo el componente m\u00e1s grande - por lo general el recipiente a presi\u00f3n - ser\u00e1 capaz de entrar en su edificio. Una vez dentro del edificio, el equipo de instalaci\u00f3n de Ipsen o el montador local trabajar\u00e1n con usted para establecer una zona de montaje para los diferentes componentes que se combinar\u00e1n para formar su nuevo horno de vac\u00edo una vez que se haya completado la instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los hornos m\u00e1s grandes, y espec\u00edficamente los hornos verticales, pueden requerir una revisi\u00f3n de los cimientos. \u00bfEs la base de hormig\u00f3n lo suficientemente resistente como para no agrietarse bajo el peso del horno? Los hornos verticales suelen tener cuatro puntos de contacto con el suelo: las patas de acero que mantienen en pie el recipiente a presi\u00f3n. Cuando su horno tenga una carga pesada, \u00bfsoportar\u00e1 el hormig\u00f3n su peso? El equipo de Ipsen puede revisar sus planos arquitect\u00f3nicos y hacer recomendaciones si esta cuesti\u00f3n puede ser motivo de preocupaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Espacio para actividades<\/h4>\n\n\n\n<p>Una vez instalado el horno, \u00bfdispone de espacio suficiente para el mantenimiento? Se recomiendan tres pies de espacio alrededor de cada componente de su horno para que su equipo de mantenimiento pueda acceder a cada parte del horno que necesite un servicio regular. Usted querr\u00e1 al menos 42 pulgadas delante de cualquier gabinete de potencia y control.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfTiene un sistema de carga? \u00bfVivir\u00e1 delante de su nuevo horno o lo utilizar\u00e1 para varios hornos? \u00bfUtiliza cestas o accesorios? \u00bfD\u00f3nde van las cestas vac\u00edas y los accesorios cuando se cargan, descargan o entre procesos? Cuando planifique espacios que pueda utilizar para optimizar su flujo de trabajo, obtendr\u00e1 el m\u00e1ximo valor de su departamento de tratamiento t\u00e9rmico y de su nuevo horno.<\/p>\n\n\n\n<p>Los operadores de hornos verticales tambi\u00e9n pueden necesitar pasarelas de acceso al recipiente a presi\u00f3n o a la zona caliente, ya que estos hornos tienen dos o m\u00e1s pisos de altura. Es probable que gran parte de las escaleras y pasarelas de acceso al piso superior se construyan dentro del horno, pero tambi\u00e9n es posible que desee tener acceso a ese segundo nivel desde la infraestructura existente del edificio. Los planos incluir\u00e1n dimensiones tanto a nivel del suelo como del horno para el espacio libre recomendado. La planificaci\u00f3n con su equipo de instalaci\u00f3n puede garantizar que su nuevo equipo y la infraestructura existente funcionen bien juntos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Encendido<\/h4>\n\n\n\n<p>Ya has identificado el lugar donde ir\u00e1 tu horno, ahora es el momento de asegurarte de que tienes un lugar donde enchufarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Las c\u00e9lulas de tratamiento t\u00e9rmico pueden ser el \u00e1rea de su planta de producci\u00f3n que requiera m\u00e1s energ\u00eda para funcionar. Cada horno de vac\u00edo tiene una potencia recomendada en amperios. Aconsejo encarecidamente a los clientes que opten por una instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica m\u00e1s robusta, recomendando normalmente un servicio que proporcione el 125% del amperaje que un horno consume al m\u00e1ximo. Aseg\u00farese tambi\u00e9n de tener en cuenta cualquier sistema de carga o automatizaci\u00f3n al calcular su servicio y redondee siempre al alza. Aunque no utilice hasta el \u00faltimo amperio, es importante mantenerse por debajo de la capacidad m\u00e1xima del servicio cuando todo funciona de forma \u00f3ptima.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay dos cosas m\u00e1s a tener en cuenta a la hora de extraer energ\u00eda: la energ\u00eda en el panel de disyuntores y la longitud del tramo desde el panel. Los tramos cortos pueden suponer una p\u00e9rdida insignificante por resistencia, pero los tramos m\u00e1s largos pueden requerir cables m\u00e1s robustos y un amperaje mayor en el panel. Siempre que sea posible, tener un panel cerca de su departamento de tratamiento t\u00e9rmico ahorrar\u00e1 a su empresa un n\u00famero significativo de quebraderos de cabeza, y har\u00e1 que las soluciones de cableado sean m\u00e1s ordenadas. Pregunte a su electricista o al t\u00e9cnico instalador de Ipsen por las soluciones \u00f3ptimas de alimentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Obras hidr\u00e1ulicas<\/h4>\n\n\n\n<p>Los sistemas de refrigeraci\u00f3n por agua son esenciales para la camisa refrigerada por agua que rodea la zona caliente, as\u00ed como para determinados procesos de enfriamiento en un horno de tratamiento t\u00e9rmico. Algunos sistemas requieren una inversi\u00f3n en un sistema externo de refrigeraci\u00f3n por agua para ofrecer soluciones de enfriamiento r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n<p>Para los procesadores t\u00e9rmicos que est\u00e9n pensando en adquirir un sistema de horno que necesite un intercambiador de calor refrigerado por aire o un circuito de agua termal que utilice torres evaporativas, contar con un plan para la fontaner\u00eda es tan importante como planificar los requisitos el\u00e9ctricos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfD\u00f3nde desea ubicar la torre? \u00bfCu\u00e1l es la distancia que tendr\u00e1 que recorrer el agua desde la torre de refrigeraci\u00f3n hasta el horno? Si est\u00e1 a nivel del suelo, \u00bfestar\u00e1 protegida del tr\u00e1fico que comparte el espacio con la torre?<\/p>\n\n\n\n<p>Montar el sistema en el tejado puede ser eficiente desde el punto de vista del espacio, pero tambi\u00e9n requiere disponer de un plan de supervisi\u00f3n del mantenimiento. A la hora de ubicar las torres evaporativas, hay que tener en cuenta las comprobaciones peri\u00f3dicas para detectar fugas en el sistema y variaciones de la temperatura exterior, mientras que los planes de tratamiento qu\u00edmico y los protocolos de seguridad deben incluirse en el plan de mantenimiento de la torre.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Es un gas<\/h4>\n\n\n\n<p>Su proveedor regional de gases industriales ser\u00e1 una parte importante de la construcci\u00f3n de su infraestructura. Cuando revise sus recetas de procesos t\u00e9rmicos, su metal\u00fargico podr\u00e1 informarle sobre los gases a los que necesitar\u00e1 que su horno tenga acceso para el procesamiento y el enfriamiento. \u00bfVa a realizar un proceso de tratamiento t\u00e9rmico a presi\u00f3n parcial? \u00bfNecesita arg\u00f3n para el temple de sus materiales, o bastar\u00e1 con nitr\u00f3geno? \u00bfNecesitar\u00e1 otra fuente de gas para el temple o para eliminar los \u00f3xidos de los materiales?<\/p>\n\n\n\n<p>Identificar los gases que necesita ayudar\u00e1 a su proveedor de gases a elaborar un plan de emplazamiento para sus instalaciones y ser\u00e1 un recurso continuo para la formaci\u00f3n en materia de seguridad, as\u00ed como cuando necesite reponer los productos gaseosos consumidos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pero espere, \u00a1hay m\u00e1s!<\/h4>\n\n\n\n<p>Hemos cubierto una serie de recursos comunes que ayudan a las empresas a estar preparadas para los nuevos hornos de tratamiento t\u00e9rmico, pero cada cliente tiene una ubicaci\u00f3n, un proceso y unos recursos \u00fanicos. Los beneficios de trabajar con Ipsen son que tenemos el conocimiento institucional y los recursos para ayudar a que su proceso de entrega e instalaci\u00f3n se desarrolle sin problemas.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuente con el equipo de <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/installation\/\">instaladores<\/a> y t\u00e9cnicos de servicio para ayudarle a poner en marcha su nueva caldera r\u00e1pidamente y mantenerla funcionando con la m\u00e1xima eficiencia durante toda su vida \u00fatil.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s consejos \u00fatiles, visite nuestra&nbsp;<a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/category\/ask-the-expert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pregunta al experto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u00bfTiene alguna pregunta t\u00e9cnica relacionada con el tratamiento t\u00e9rmico o el funcionamiento y mantenimiento de hornos de vac\u00edo?<\/h5>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n    <section id=\"button-block_cc97e518675bde7fb09e07bc1680ff92\"\n        class=\"button-custom-block d-block d-lg-inline-block mx-auto me-lg-5 mb-4\">\n        <a class=\"btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/connect-with-an-expert\/\" target=\"_blank\">\n            Contacte con un experto de Ipsen        <\/a>\n    <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Rod Rees - Director de Instalaci\u00f3n de Ipsen USA Tanto si acaba de encargar su primer horno de vac\u00edo, su primer horno para un nuevo local o su primer horno para un<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[112,220],"tags":[],"class_list":["post-9411","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","hentry","category-ask-the-expert","category-meet-our-team"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preparing for the Installation of Your New Vacuum Furnace<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Preparing for the installation of your new vacuum furnace, from site planning to infrastructure requirements, with expert guidance from Ipsen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preparing for the Installation of Your New Vacuum Furnace\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preparing for the installation of your new vacuum furnace, from site planning to infrastructure requirements, with expert guidance from Ipsen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T17:30:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-jpg.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"Ask the Expert: Preparing for the Installation of Your New Vacuum Furnace\",\"datePublished\":\"2024-11-14T13:58:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T17:30:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/\"},\"wordCount\":1417,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/4L8A3195-1024x576.avif\",\"articleSection\":[\"Ask the Expert\",\"Meet our Team\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/\",\"name\":\"Preparing for the Installation of Your New Vacuum Furnace\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/4L8A3195-1024x576.avif\",\"datePublished\":\"2024-11-14T13:58:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T17:30:22+00:00\",\"description\":\"Preparing for the installation of your new vacuum furnace, from site planning to infrastructure requirements, with expert guidance from Ipsen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/4L8A3195-1024x576.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/4L8A3195-1024x576.avif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ask the Expert: Preparing for the Installation of Your New Vacuum Furnace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/es\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preparaci\u00f3n para la instalaci\u00f3n de su nuevo horno de vac\u00edo","description":"Prepare la instalaci\u00f3n de su nuevo horno de vac\u00edo, desde la planificaci\u00f3n del emplazamiento hasta los requisitos de infraestructura, con la orientaci\u00f3n experta de Ipsen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Preparing for the Installation of Your New Vacuum Furnace","og_description":"Preparing for the installation of your new vacuum furnace, from site planning to infrastructure requirements, with expert guidance from Ipsen.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2026-03-11T17:30:22+00:00","og_image":[{"width":1614,"height":908,"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-jpg.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"Ask the Expert: Preparing for the Installation of Your New Vacuum Furnace","datePublished":"2024-11-14T13:58:26+00:00","dateModified":"2026-03-11T17:30:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/"},"wordCount":1417,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-1024x576.avif","articleSection":["Ask the Expert","Meet our Team"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/","name":"Preparaci\u00f3n para la instalaci\u00f3n de su nuevo horno de vac\u00edo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-1024x576.avif","datePublished":"2024-11-14T13:58:26+00:00","dateModified":"2026-03-11T17:30:22+00:00","description":"Prepare la instalaci\u00f3n de su nuevo horno de vac\u00edo, desde la planificaci\u00f3n del emplazamiento hasta los requisitos de infraestructura, con la orientaci\u00f3n experta de Ipsen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/#primaryimage","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-1024x576.avif","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/4L8A3195-1024x576.avif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/preparing-for-the-installation-of-your-new-vacuum-furnace\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ask the Expert: Preparing for the Installation of Your New Vacuum Furnace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen Global","description":"Reforzar la innovaci\u00f3n en todo el mundo","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"Ipsen","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"Courtney Kerch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":112,"label":"Ask the Expert"},{"value":220,"label":"Meet our Team"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/9411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/9411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14234,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/9411\/revisions\/14234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}