{"id":10012,"date":"2025-01-24T21:23:34","date_gmt":"2025-01-24T21:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ipsenglobal.com\/?post_type=knowledge-center&#038;p=10012"},"modified":"2025-05-21T16:36:00","modified_gmt":"2025-05-21T16:36:00","slug":"tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","title":{"rendered":"Points d'inflexion - Quand planifier les r\u00e9novations et les mises \u00e0 niveau ?"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">Avec Rene Alquicer, directeur commercial de la r\u00e9gion Sud-Ouest d'Ipsen, et Tom Sutherland, ing\u00e9nieur commercial de la r\u00e9gion Sud-Ouest d'Ipsen.<\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi ressemble une usure \"normale\" ?<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il peut s'agir d'un \u00e9l\u00e9ment cass\u00e9 qui doit \u00eatre remplac\u00e9 ou d'un foyer bossel\u00e9 \u00e0 cause d'une pi\u00e8ce tomb\u00e9e. Il s'agit peut-\u00eatre de nettoyer la chaudi\u00e8re de <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/vab\/\">brasage<\/a> de fa\u00e7on r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Cela d\u00e9pend\", explique Ren\u00e9 Alquicer. \"Il n'y a pas de r\u00e9ponses d\u00e9finitives en noir et blanc, en particulier lorsqu'il s'agit d'usure. M\u00eame si l'on pourrait penser que c'est \u00e9vident, l'usure \"normale\" est souvent subjective.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est de notori\u00e9t\u00e9 publique qu'un entretien r\u00e9gulier d'un appareil de chauffage peut consid\u00e9rablement prolonger sa dur\u00e9e de vie. Les inspections de routine, la vidange des pompes, le resserrage et le remplacement des \u00e9l\u00e9ments desserr\u00e9s ou endommag\u00e9s, le remplacement des joints qui fuient et des buses perdues, ou la r\u00e9paration des supports sont autant de t\u00e2ches d'entretien typiques pour les appareils de chauffage qui sont utilis\u00e9s tous les jours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il arrive un moment o\u00f9 les probl\u00e8mes commencent \u00e0 s'accumuler. Comment un propri\u00e9taire, un exploitant ou une \u00e9quipe d'entretien sait-il qu'il est temps d'investir dans une modernisation, une mise \u00e0 niveau ou le remplacement d'un appareil de chauffage ? Plus important encore, qu'est-ce qui diff\u00e9rencie une r\u00e9novation d'un entretien de routine ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"En g\u00e9n\u00e9ral, une modernisation est une restauration, petite ou grande, qui apporte une am\u00e9lioration significative \u00e0 un four\", explique M. Alquicer. \"Qu'il s'agisse de remplacer toute une zone chaude, y compris le plenum, ou un syst\u00e8me de contr\u00f4le PLC - de quelques composants cl\u00e9s jusqu'\u00e0 une toute nouvelle armoire... Chaque fois que l'ing\u00e9nierie doit \u00eatre impliqu\u00e9e, on consid\u00e8re qu'il s'agit d'une r\u00e9novation, et non d'une simple r\u00e9paration ou d'un remplacement de pi\u00e8ces.\"<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Signes d'alerte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un monde o\u00f9 les investissements importants en mati\u00e8re d'\u00e9quipement n\u00e9cessitent un plan budg\u00e9taire, il est rarement judicieux de continuer \u00e0 utiliser des chaudi\u00e8res qui fonctionnent mal ou qui sont obsol\u00e8tes, sans \u00e9tablir un dossier budg\u00e9taire pour les moderniser ou les remplacer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Honn\u00eatement, certains de nos clients choisiront de planifier \u00e0 l'avance lorsqu'ils commenceront \u00e0 pr\u00e9voir les cons\u00e9quences des temps d'arr\u00eat sur leur production, tandis que d'autres attendront que les cons\u00e9quences se soient produites pour faire quelque chose\", a observ\u00e9 Tom Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour \u00eatre pr\u00eat \u00e0 agir lorsqu'une modernisation est n\u00e9cessaire, il faut toujours commencer par un registre d'entretien bien suivi et des inspections visuelles r\u00e9guli\u00e8res. \"\u00c0 quel point la zone chaude semble-t-elle endommag\u00e9e ? La maintenez-vous en bon \u00e9tat ou ex\u00e9cutez-vous les processus jusqu'\u00e0 ce qu'un probl\u00e8me survienne ? Quoi qu'il en soit, ce n'est qu'une question de temps avant qu'un probl\u00e8me ne survienne, m\u00eame si ce d\u00e9lai peut \u00eatre plus ou moins long en fonction des services de routine fournis et des processus en cours\", explique M. Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les inspections et l'entretien r\u00e9gulier sont importants pour maintenir une chambre propre et fonctionnelle et une zone chaude exempte de salet\u00e9s et de d\u00e9bris. \"Lorsqu'il y a des d\u00e9bris dans la chambre alors que le gaz circule \u00e0 grande vitesse dans la chambre pendant un cycle de trempe, ces d\u00e9bris peuvent commencer \u00e0 agir comme une sableuse, \u00e9rodant \u00e9ventuellement la zone chaude, ou risquant de court-circuiter le moteur de la soufflerie\", fait remarquer M. Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"747475\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #747475;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"521\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif\" alt=\"Photo of debris in a vacuum furnace hot zone in need of retrofits and upgrades\" class=\"wp-image-10031 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif 695w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris-300x225.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris-16x12.avif 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exemple de d\u00e9bris en zone chaude<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"473d34\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #473d34;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"521\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rusted-Plenum.avif\" alt=\"Photo of a vacuum furnace hot zone damaged from an air leak in need of retrofits and upgrades\" class=\"wp-image-10032 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rusted-Plenum.avif 695w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rusted-Plenum-300x225.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Rusted-Plenum-16x12.avif 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pl\u00e9num de la zone chaude rouill\u00e9 en raison de fuites d'air excessives<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au-del\u00e0 de la zone chaude et de l'enceinte sous pression, les op\u00e9rateurs doivent \u00e9galement garder un \u0153il sur d'autres \u00e9l\u00e9ments qui affectent les processus mis en \u0153uvre dans le four. Les syst\u00e8mes d'eau, les syst\u00e8mes de gaz et les commandes PLC ont chacun leur propre s\u00e9rie d'inspections p\u00e9riodiques recommand\u00e9es pour pr\u00e9venir les d\u00e9faillances.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contr\u00f4le et l'entretien r\u00e9gulier d'un nouveau four sont aussi importants que ceux d'un four vieux de plusieurs ann\u00e9es ou d\u00e9cennies. Certains processus peuvent r\u00e9v\u00e9ler la n\u00e9cessit\u00e9 de modifier le four afin de prot\u00e9ger l'int\u00e9grit\u00e9 de la zone chaude et d'autres composants vitaux du four.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, \"lorsqu'il y a des probl\u00e8mes avec les syst\u00e8mes de pompage caus\u00e9s par des mat\u00e9riaux de brasage ou des d\u00e9gagements gazeux, et lorsque les pompes de surpression se bouchent, cela peut indiquer la n\u00e9cessit\u00e9 d'une modification pour permettre l'ajout d'un filtre\", a d\u00e9clar\u00e9 M. Alquicer.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-white-color has-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color has-medium-font-size wp-elements-2c191a615ad1c2e321c29dcf8a92fc37 wp-block-paragraph\">\"Les trois principaux syst\u00e8mes de chauffage susceptibles d'avoir besoin d'une restauration sont la zone chaude, le r\u00e9servoir sous pression et les syst\u00e8mes de contr\u00f4le. Si deux de ces syst\u00e8mes ont besoin d'\u00eatre r\u00e9par\u00e9s, il vaut la peine d'envisager une r\u00e9novation, mais si les trois syst\u00e8mes ont des probl\u00e8mes, c'est le moment d'envisager s\u00e9rieusement l'achat d'un nouveau g\u00e9n\u00e9rateur d'air chaud. -Tom Sutherland<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Planifier \u00e0 l'avance pour \u00e9viter les temps d'arr\u00eat<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Une partie de notre travail consiste \u00e0 comprendre les besoins de nos clients, puis \u00e0 les aider \u00e0 planifier, budg\u00e9tiser et expliquer la n\u00e9cessit\u00e9 d'un service ou d'un \u00e9quipement qui aidera \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes\", explique M. Alquicer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Il s'agit notamment d'examiner les d\u00e9lais de disponibilit\u00e9 de l'\u00e9quipement, tout en comprenant comment leurs processus internes affecteront ces d\u00e9lais. Si le d\u00e9lai entre la commande et la livraison peut \u00eatre compris entre six mois et un an pour un \u00e9quipement donn\u00e9, ce d\u00e9lai peut \u00eatre allong\u00e9 en fonction du processus d'approbation des d\u00e9penses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C'est pourquoi il est si important de surveiller et d'\u00e9valuer les besoins de modernisation ou de remplacement. Attendre une d\u00e9faillance catastrophique peut entra\u00eener des co\u00fbts importants, non seulement en termes de r\u00e9paration, mais aussi en termes de perte de production inattendue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hot To Go<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En surveillant la zone chaude, vous pouvez commencer \u00e0 voir des signes indiquant qu'il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9voir un remplacement, simplement en inspectant l'isolation et la face chaude.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Si vous voyez que la face chaude du CFC commence \u00e0 s'amincir, ce que vous pouvez v\u00e9rifier en appuyant dessus et en voyant si elle se plie facilement, vous pouvez peut-\u00eatre mettre une autre couche de CFC par-dessus pour prolonger la dur\u00e9e de vie pendant un certain temps, mais une fois que le CFC a explos\u00e9, il n'y a plus de protection pour le feutre qui se d\u00e9t\u00e9riore rapidement. Une fois l'isolation d\u00e9truite, on obtient des points chauds et des probl\u00e8mes d'uniformit\u00e9\", explique M. Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"797264\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #797264;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"557\" height=\"743\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-1.avif\" alt=\"Photo of a vacuum furnace door with CFC deterioration in need of retrofits and upgrades\" class=\"wp-image-10028 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-1.avif 557w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-1-225x300.avif 225w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-1-9x12.avif 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 557px) 100vw, 557px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exemple de d\u00e9t\u00e9rioration des CFC<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"78746b\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #78746b;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"748\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-2.avif\" alt=\"Closeup photo of a vacuum furnace door with CFC deterioration in need of retrofits and upgrades\" class=\"wp-image-10029 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-2.avif 561w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-2-225x300.avif 225w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CFC-2-9x12.avif 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Les \u00e9quipes de maintenance doivent accorder une attention particuli\u00e8re aux zones situ\u00e9es sous le foyer, car c'est l\u00e0 que les d\u00e9bris tombent et que le CFC est le plus susceptible d'\u00eatre endommag\u00e9 en premier. Ces d\u00e9bris peuvent affecter \u00e0 la fois les pi\u00e8ces en cours de traitement et le joint de la porte\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement r\u00e9v\u00e9ler l'existence d'une zone chaude qui a besoin d'\u00eatre remplac\u00e9e. \"Avez-vous remarqu\u00e9 que votre four met plus de temps \u00e0 atteindre le vide ? Les cycles sont-ils propres ou la zone chaude est-elle satur\u00e9e de mat\u00e9riau de brasage ? Les supports tombent-ils ? Les soudures pr\u00e9sentent-elles des fissures ? De nombreux indicateurs peuvent vous donner une id\u00e9e de ce qui se passe dans la zone chaude\", sugg\u00e8re M. Alquicer.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ajout de fonctionnalit\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parfois, des modifications sont n\u00e9cessaires pour \u00e9tendre les fonctionnalit\u00e9s du four afin de r\u00e9pondre \u00e0 l'\u00e9volution de la demande des clients.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Nous avons chang\u00e9 <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/knowledge-center\/can-i-replace-a-graphite-hot-zone-with-an-all-metal-one\/\">des zones chaudes de graphite aux zones chaudes de tous les m\u00e9taux<\/a>. Il arrive aussi qu'un client re\u00e7oive un nouveau four, mais qu'un processus indique la n\u00e9cessit\u00e9 d'ajouter un composant pour qu'il fonctionne correctement\", se souvient M. Alquicer. \"Un client souhaitait ajouter un ventilateur de refroidissement \u00e0 un four afin d'am\u00e9liorer ses processus et ses temps de cycle globaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parfois, il s'agit de rendre les anciens syst\u00e8mes PLC des fours num\u00e9riquement compatibles avec les syst\u00e8mes plus r\u00e9cents. \"Lorsque les clients souhaitent passer d'un ancien automate de la s\u00e9rie 500 \u00e0 un syst\u00e8me CompactLogix plus r\u00e9cent, cela se traduit par un nouveau mat\u00e9riel, une nouvelle programmation, une nouvelle IHM... Cela n\u00e9cessite une attention particuli\u00e8re de la part des ing\u00e9nieurs\", explique M. Alquicer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Une modernisation des contr\u00f4les n'est pas aussi simple que le remplacement d'une carte graphique dans votre ordinateur personnel. Les mises \u00e0 niveau des commandes sont effectu\u00e9es pour de nombreuses raisons, notamment les questions de cybers\u00e9curit\u00e9, l'am\u00e9lioration du contr\u00f4le de la temp\u00e9rature et du vide, l'am\u00e9lioration de la visualisation et de l'enregistrement des processus thermiques, l'am\u00e9lioration de la pr\u00e9cision pour le respect des normes AMS2750 et la compatibilit\u00e9 de la connectivit\u00e9 SCADA, pour n'en citer que quelques-unes\", a ajout\u00e9 M. Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L'heure du changement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il arrive un moment o\u00f9 m\u00eame une r\u00e9novation n'a plus de sens. Si une nouvelle zone chaude peut faire une grande diff\u00e9rence, les autres syst\u00e8mes et fonctions conservent leur \u00e2ge et leurs particularit\u00e9s. Ils finissent par montrer des signes d'usure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Lorsque vous commencez \u00e0 remarquer des probl\u00e8mes d'uniformit\u00e9 ou que vos temps de traitement sont plus longs, lorsque vous n'\u00eates pas en mesure d'obtenir de bons r\u00e9sultats lors du traitement de charges plus importantes, ou lorsque vos chiffres d'\u00e9talonnage ne sont pas conformes aux sp\u00e9cifications, cela peut indiquer des probl\u00e8mes qui vont au-del\u00e0 de la zone chaude. Ils peuvent indiquer des probl\u00e8mes au niveau des cuves ou du syst\u00e8me d'eau\", explique M. Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant le remplacement d'une zone chaude, Ipsen encourage les op\u00e9rateurs \u00e0 tester l'\u00e9paisseur et l'\u00e9tat de leur cuve \u00e0 l'aide d'un appareil \u00e0 ultrasons. Il est g\u00e9n\u00e9ralement recommand\u00e9 de commencer ces tests apr\u00e8s que le four a \u00e9t\u00e9 en service pendant cinq ans. \"Lorsque vous commencez \u00e0 voir des sections de la cuve surchauffer, \u00e0 trouver des incursions d'eau ou de la rouille, cela peut indiquer que l'eau ne circule pas correctement\", a sugg\u00e9r\u00e9 M. Alquicer. \"La fa\u00e7on dont vous traitez vos syst\u00e8mes d'eau a un impact significatif sur la dur\u00e9e de vie de votre four.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsqu'un four commence \u00e0 conna\u00eetre des temps d'arr\u00eat plus longs, que le d\u00e9bit ne suit pas la demande, que l'uniformit\u00e9 n'est pas constante et que le service de traitement thermique demande de nouveaux proc\u00e9d\u00e9s, il convient de discuter s\u00e9rieusement de son remplacement. \"Un nouveau four aura une fraction du temps d'arr\u00eat d'un four vieux de quinze ans. Ils peuvent offrir une fiabilit\u00e9 nettement sup\u00e9rieure, avec la possibilit\u00e9 d'augmenter la capacit\u00e9 et la fonctionnalit\u00e9, ce qui pourrait aider l'entreprise \u00e0 gagner des parts de march\u00e9\", ajoute M. Sutherland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"En outre, les clients peuvent envisager de remplacer des fours vieillissants ou d'une autre marque afin de r\u00e9duire le nombre de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es n\u00e9cessaires, tout en r\u00e9duisant les connaissances techniques du personnel d'entretien et d'exploitation gr\u00e2ce \u00e0 des \u00e9quipements dot\u00e9s de commandes et de composants d'entretien similaires.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-white-color has-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-4b73a6c01081999917566a0ec1624cf5\">Signes indiquant qu'il est peut-\u00eatre n\u00e9cessaire de remplacer une vieille chaudi\u00e8re :<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Difficult\u00e9 \u00e0 obtenir l'uniformit\u00e9 des pi\u00e8ces<\/li>\n\n\n\n<li>Plusieurs syst\u00e8mes n\u00e9cessitent une mise \u00e0 niveau<\/li>\n\n\n\n<li>La fonctionnalit\u00e9 ne r\u00e9pond pas \u00e0 la demande<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9duction du d\u00e9bit<\/li>\n\n\n\n<li>Ne r\u00e9pond pas aux normes de certification<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Augmentation des temps d'arr\u00eat<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9t\u00e9rioration ou endommagement de la cuve sous pression<\/li>\n\n\n\n<li>Fuites multiples<\/li>\n\n\n\n<li>Obsolescence des pi\u00e8ces de rechange<\/li>\n\n\n\n<li>Rouille\/endommagement important du syst\u00e8me de distribution d'eau<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions sur l'\u00e9tat de votre appareil de chauffage, adressez-vous \u00e0 <a href=\"\/fr\/Adresse \u00e9lectronique : Technical@IpsenUSA.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Technical@IpsenUSA.com<\/a>ou envoyez un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:Sales@IpsenUSA.com\">Sales@IpsenUSA.com<\/a> pour se renseigner sur les nouveaux \u00e9quipements.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec Rene Alquicer, directeur des ventes d'Ipsen pour la r\u00e9gion Sud-Ouest, et Tom Sutherland, ing\u00e9nieur commercial d'Ipsen pour la r\u00e9gion Sud-Ouest \u00c0 quoi ressemble une usure \" normale \" ? Il s'agit peut-\u00eatre d'un \u00e9l\u00e9ment cass\u00e9 qui<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[558],"tags":[],"class_list":["post-10012","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","hentry","category-blog-post"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Planning for Retrofits and Upgrades - Ipsen Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plan for furnace retrofits and upgrades. Explore signs of wear and tear, benefits of proactive maintenance, and how to avoid costly downtime.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planning for Retrofits and Upgrades - Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plan for furnace retrofits and upgrades. Explore signs of wear and tear, benefits of proactive maintenance, and how to avoid costly downtime.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T16:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"521\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"Tipping Points \u2013 When to Plan for Retrofits and Upgrades\",\"datePublished\":\"2025-01-24T21:23:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T16:36:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\"},\"wordCount\":1628,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hot-Zone-Debris.avif\",\"articleSection\":[\"Blog Post\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\",\"name\":\"Planning for Retrofits and Upgrades - Ipsen Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hot-Zone-Debris.avif\",\"datePublished\":\"2025-01-24T21:23:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T16:36:00+00:00\",\"description\":\"Plan for furnace retrofits and upgrades. Explore signs of wear and tear, benefits of proactive maintenance, and how to avoid costly downtime.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hot-Zone-Debris.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Hot-Zone-Debris.avif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tipping Points \u2013 When to Plan for Retrofits and Upgrades\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/fr\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planification des r\u00e9novations et des mises \u00e0 niveau - Ipsen Global","description":"Planifiez les r\u00e9novations et les mises \u00e0 niveau de votre four. D\u00e9couvrez les signes d'usure et de d\u00e9t\u00e9rioration, les avantages d'une maintenance proactive et la mani\u00e8re d'\u00e9viter les temps d'arr\u00eat co\u00fbteux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Planning for Retrofits and Upgrades - Ipsen Global","og_description":"Plan for furnace retrofits and upgrades. Explore signs of wear and tear, benefits of proactive maintenance, and how to avoid costly downtime.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2025-05-21T16:36:00+00:00","og_image":[{"width":695,"height":521,"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"Tipping Points \u2013 When to Plan for Retrofits and Upgrades","datePublished":"2025-01-24T21:23:34+00:00","dateModified":"2025-05-21T16:36:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/"},"wordCount":1628,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif","articleSection":["Blog Post"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/","name":"Planification des r\u00e9novations et des mises \u00e0 niveau - Ipsen Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif","datePublished":"2025-01-24T21:23:34+00:00","dateModified":"2025-05-21T16:36:00+00:00","description":"Planifiez les r\u00e9novations et les mises \u00e0 niveau de votre four. D\u00e9couvrez les signes d'usure et de d\u00e9t\u00e9rioration, les avantages d'une maintenance proactive et la mani\u00e8re d'\u00e9viter les temps d'arr\u00eat co\u00fbteux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#primaryimage","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Hot-Zone-Debris.avif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/tipping-points-when-to-plan-for-retrofits-and-upgrades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tipping Points \u2013 When to Plan for Retrofits and Upgrades"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen Global","description":"Renforcer l'innovation dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"Ipsen","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"Courtney Kerch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":558,"label":"Blog Post"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/10012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/10012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11518,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/10012\/revisions\/11518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}