{"id":5261,"date":"2023-01-10T14:51:23","date_gmt":"2023-01-10T14:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ipsenglobal.com\/?post_type=knowledge-center&#038;p=5261"},"modified":"2024-12-03T18:40:30","modified_gmt":"2024-12-03T18:40:30","slug":"vacuum-furnace-water-cooling","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/","title":{"rendered":"Sistemi di raffreddamento ad acqua"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Proteggere l'investimento in un forno a vuoto con la giusta attrezzatura<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'acqua \u00e8 uno dei conduttori di calore meno costosi e pi\u00f9 facilmente disponibili sulla Terra ed \u00e8 fondamentale per la protezione e il funzionamento delle apparecchiature di trattamento termico. La scelta del giusto sistema di raffreddamento ad acqua, la conoscenza delle impurit\u00e0 presenti nell'acqua e la corretta manutenzione del sistema di raffreddamento ad acqua possono prevenire costosi danni al vostro forno a vuoto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"554\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped.jpg\" alt=\"Ipsen Vacuum Furnace with water system\" class=\"wp-image-5282\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped.jpg 1008w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped-300x165.jpg 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped-768x422.jpg 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Caratteristiche dell'acqua e del sistema<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono disponibili diverse configurazioni per i sistemi di raffreddamento esterni. Se l'acqua e il sistema soddisfano le specifiche di seguito riportate per il trasferimento di energia termica, dovrebbero funzionare come previsto, evitando problemi di funzionalit\u00e0 del forno e del sistema idrico.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Caratteristiche standard dell'acqua<\/h4>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Durezza totale come CaCO<sub>3<\/sub> &lt;100 ppm<\/li>\n\n\n\n<li>Solidi totali disciolti &lt;200ppm<\/li>\n\n\n\n<li>Conduttivit\u00e0 - 300 micromhos per centimetro<\/li>\n\n\n\n<li>pH - da 7,0 a 8,0<\/li>\n\n\n\n<li>Solidi in sospensione &lt;10 ppm<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*Le caratteristiche dell'acqua devono essere testate prima dell'installazione dell'apparecchiatura.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Caratteristiche del sistema<\/h4>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Temperatura massima di ingresso - 85 \u00b0F (29 \u00b0C)<\/li>\n\n\n\n<li>Temperatura minima di ingresso: superiore al punto di rugiada per evitare la condensa.<\/li>\n\n\n\n<li>Flusso come specificato nelle istruzioni di installazione dell'apparecchiatura<\/li>\n\n\n\n<li>Pressione tra 40 e 90 psi*<\/li>\n\n\n\n<li>Le tubazioni di alimentazione e di scarico devono essere realizzate in modo tale che, alla portata nominale, sia disponibile una caduta di 30 psi attraverso l'apparecchiatura.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">*Dipende dal sistema<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quale sistema di raffreddamento esterno \u00e8 adatto a voi?<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Alcuni elementi da considerare nella scelta del giusto sistema di raffreddamento ad acqua sono:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Qual \u00e8 il budget?<\/li>\n\n\n\n<li>Quali sono le dimensioni del serbatoio e dello scambiatore di calore necessari? O quanta acqua sar\u00e0 necessaria per ogni ciclo di tempra?<\/li>\n\n\n\n<li>Il sistema dovr\u00e0 essere progettato per gestire diverse applicazioni del ciclo di tempra in base ai materiali lavorati?<\/li>\n\n\n\n<li>Il sistema deve ospitare pi\u00f9 forni?<\/li>\n\n\n\n<li>Avete valutato le esigenze attuali e future del vostro sistema idrico?<\/li>\n\n\n\n<li>Quali sono le leggi ambientali locali?<\/li>\n\n\n\n<li>Quali sono le opzioni locali per l'approvvigionamento idrico?<\/li>\n\n\n\n<li>La vostra struttura dispone gi\u00e0 di un sistema di raffreddamento ad acqua?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Configurazioni del sistema di raffreddamento ad acqua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I sistemi di raffreddamento ad acqua possono essere a circuito aperto o chiuso. In un sistema aperto, l'acqua di raffreddamento \u00e8 esposta all'aria tramite scarichi a vista o una torre di raffreddamento, mentre un sistema chiuso non \u00e8 esposto all'ambiente. La combinazione di sistemi aperti\/chiusi \u00e8 il tipo pi\u00f9 comunemente utilizzato negli impianti di trattamento termico, grazie al suo design efficiente che riduce al minimo gli sprechi e i costi di trattamento dell'acqua. Di seguito sono riportati i quattro principali tipi di sistemi di raffreddamento ad acqua da considerare, ciascuno con pro e contro. La scelta dipende dalle esigenze dell'azienda e dall'ubicazione dell'impianto.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Una volta attraverso il sistema<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un sistema a passaggio unico, l'acqua viene fatta passare una volta attraverso l'apparecchiatura del forno a vuoto e poi viene scartata o riutilizzata in altri processi. Questo sistema \u00e8 il meno costoso da installare, ma richiede l'accesso a una grande quantit\u00e0 di acqua pulita di citt\u00e0 o di pozzo. Ci\u00f2 pu\u00f2 essere proibitivo dal punto di vista dei costi, causa un maggior numero di rifiuti e pu\u00f2 causare problemi ambientali. L'acqua di questo sistema non viene solitamente trattata per la durezza dell'acqua, il che pu\u00f2 creare un accumulo nel tempo e una maggiore necessit\u00e0 di lavaggio e decalcificazione chimica.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sistema di ricircolo a circuito aperto<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sistema di ricircolo a circuito aperto pompa continuamente l'acqua attraverso una torre di raffreddamento aperta o una vasca di raccolta. Una grande quantit\u00e0 di calore viene rimossa attraverso la vaporizzazione del calore latente. L'unica acqua persa durante questo processo \u00e8 quella che viene evaporata. Ci\u00f2 rende questo sistema meno costoso rispetto a un sistema a flusso continuo. Tuttavia, quando l'acqua evapora, le impurit\u00e0 tendono a concentrarsi nella soluzione acquosa e i detriti possono essere raccolti dall'aria. La concentrazione di impurit\u00e0 pu\u00f2 essere controllata regolando adeguatamente la quantit\u00e0 di acqua che viene scaricata dal sistema e trovando un equilibrio che rientri nelle specifiche di funzionamento. Il sistema deve essere monitorato frequentemente, poich\u00e9 le condizioni ambientali possono modificare la quantit\u00e0 di impurit\u00e0 presenti nell'acqua nel corso del tempo.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sistema di ricircolo a ciclo chiuso<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I sistemi di ricircolo a circuito chiuso con scambiatori di calore acqua-aria o acqua-acqua utilizzano pochissima acqua e hanno costi di trattamento minimi. Questi sistemi sono limitati ai climi pi\u00f9 freddi, poich\u00e9 la temperatura dell'aria ambiente deve essere sufficientemente bassa per raffreddare l'acqua nel sistema. Questo tipo di sistema ha uno scarico d'acqua molto ridotto, ma possono comunque verificarsi problemi di calcare e corrosione a seconda della qualit\u00e0 dell'acqua utilizzata. Per ridurre le incrostazioni e la corrosione, potrebbe essere utile utilizzare acqua distillata o ad osmosi inversa (RO). Se \u00e8 necessario aggiungere antigelo o inibitori della corrosione all'acqua di ricircolo, si raccomanda l'uso di glicole etilenico e di inibitori a bassa conducibilit\u00e0 (a seconda del luogo).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"569\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Closed-System-1024x569.png\" alt=\"Closed Loop Recirculating Water System Diagram\" class=\"wp-image-5319\" style=\"width:900px\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Closed-System-1024x569.png 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Closed-System-300x167.png 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Closed-System-768x426.png 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Closed-System-18x10.png 18w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Closed-System.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sistema a circuito aperto\/chiuso<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il sistema a circuito aperto\/chiuso \u00e8 il tipo di sistema di raffreddamento ad acqua pi\u00f9 comune nelle strutture con forni a vuoto. Questo sistema combina un sistema aperto con torre di raffreddamento, bacino di spruzzatura, condensatore evaporativo o pozzetto e un sistema chiuso per il forno. Il sistema chiuso utilizza uno scambiatore di calore per trasferire il calore generato dal forno al sistema aperto. Il design efficiente consente di aggiungere e trattare l'acqua senza influenzare la miscela di acqua e glicole etilenico nel sistema chiuso. Poich\u00e9 \u00e8 necessaria meno acqua, i costi di trattamento sono inferiori e la manutenzione \u00e8 pi\u00f9 semplice. Tuttavia, se l'acqua utilizzata nel sistema chiuso presenta impurit\u00e0, le incrostazioni e la corrosione possono rappresentare un problema.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"537\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Open-System-1024x537.png\" alt=\"Open Loop Recirculating Water System Diagram\" class=\"wp-image-5318\" style=\"width:1000px\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Open-System-1024x537.png 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Open-System-300x157.png 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Open-System-768x403.png 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Open-System-18x9.png 18w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Open-System.png 1175w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima di scegliere un sistema, Ipsen consiglia di consultare l'ingegnere dell'impianto o l'esperto di trattamento delle acque per conoscere le possibili fonti di acqua e le informazioni sulle analisi; in questo modo si garantisce la scelta dell'apparecchiatura adeguata e l'attuazione di un programma efficace di trattamento delle acque.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Impurit\u00e0 dell'acqua e sistemi di raffreddamento ad acqua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In quanto solvente universale, l'acqua presenta molte impurit\u00e0, tra cui gas e solidi organici o inorganici. Queste impurit\u00e0 possono danneggiare il sistema idrico se non si prendono le dovute precauzioni.<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Durezza<\/strong>: L'acqua scioglie i sali di magnesio e calcio presenti nel terreno creando acqua dura. Quando l'acqua dura si muove nel sistema idrico, pu\u00f2 depositare questi sali e creare accumuli. Un'elevata concentrazione di questi sali pu\u00f2 anche aumentare la conduttivit\u00e0 dell'acqua.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Solidi in sospensione:<\/strong> I solidi (ad esempio la sabbia) non sono effettivamente disciolti nell'acqua. A causa del movimento turbolento dell'acqua, i solidi possono rimanere in sospensione e quindi depositarsi nel sistema idrico. Ci\u00f2 pu\u00f2 causare intasamenti e ridurre il trasferimento di calore. I solidi sospesi possono essere rimossi mediante filtrazione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acidit\u00e0:<\/strong> L'acqua pu\u00f2 contenere una grande quantit\u00e0 di acido minerale libero. Con il tempo, questo acido corrode le parti dell'impianto idrico. Potrebbe essere necessario un trattamento con un agente alcalino.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alcalinit\u00e0:<\/strong> L'alcalinit\u00e0 \u00e8 la capacit\u00e0 dell'acqua di resistere alle variazioni del pH neutralizzando gli acidi. Se l'acqua ha un'alcalinit\u00e0 elevata, pu\u00f2 causare la formazione di calcare. Potrebbe essere necessario un trattamento con un acido.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Melma e alghe:<\/strong> La melma e le alghe possono formarsi nei sistemi aperti. La melma e le alghe sono piccoli materiali biologici (alghe, funghi e batteri) che si formano sulle superfici che entrano frequentemente in contatto con l'acqua. La crescita di organismi nelle tubature crea celle di concentrazione differenziale di ossigeno che possono provocare una grave corrosione delle superfici metalliche. Di solito si consiglia un trattamento chimico con cloro.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ossigeno disciolto:<\/strong> L'ossigeno \u00e8 di solito il principale responsabile della corrosione grave. Tutta l'acqua che \u00e8 entrata in contatto con l'atmosfera contiene ossigeno disciolto. I sistemi chiusi limitano l'esposizione dell'acqua all'aria, ma i sistemi aperti possono avere problemi di eccesso di ossigeno. La disaerazione diretta pu\u00f2 essere realizzata meccanicamente o con l'aggiunta di sostanze chimiche come il solfato di sodio. In genere, la soluzione pi\u00f9 economica \u00e8 l'aggiunta di inibitori di corrosione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Corrosione:<\/strong> La corrosione \u00e8 causata dal trasferimento di elettroni dall'acqua di raffreddamento alle parti metalliche, provocando vaiolatura e ossidazione. I gas disciolti, come l'ossigeno o l'anidride carbonica, possono accelerare questo processo. Di solito si consiglia di utilizzare degli inibitori di corrosione, i pi\u00f9 comuni dei quali sono i sali di cromato.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Consigli per la manutenzione del sistema di raffreddamento ad acqua<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cercare le macchie all'esterno della camera. Ci\u00f2 potrebbe indicare un precedente trattamento di accumulo di acqua dura, che potrebbe essere nuovamente necessario.<\/li>\n\n\n\n<li>Monitorare settimanalmente la temperatura dell'acqua in ingresso e in uscita per verificare che il sistema di raffreddamento ad acqua rispetti le temperature specificate.<\/li>\n\n\n\n<li>Controllare settimanalmente ogni percorso del refrigerante.<\/li>\n\n\n\n<li>Eseguire due volte l'anno un lavaggio completo del sistema.<\/li>\n\n\n\n<li>Verificare la presenza di altri punti di ruggine, che potrebbero indicare una perdita lenta nella camicia d'acqua.<\/li>\n\n\n\n<li>Controllare se il recipiente del forno a vuoto \u00e8 troppo caldo. La maggior parte dei forni a vuoto deve funzionare con una temperatura pari o inferiore a 140 gradi sulla parete esterna. Qualsiasi temperatura superiore a 140 gradi indica un problema di flusso dell'acqua.<\/li>\n\n\n\n<li>Se si nota che l'acqua di raffreddamento diminuisce quando esce dal sistema, ci\u00f2 pu\u00f2 essere dovuto a un accumulo di ruggine e calcare. \u00c8 possibile utilizzare un lavaggio chimico per eliminare l'accumulo.<\/li>\n\n\n\n<li>Se lo scambiatore di calore \u00e8 installato all'esterno, \u00e8 importante <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/winterize-the-water-system\/\">svernare l'impianto idrico<\/a>. \u00c8 possibile aggiungere una concentrazione di glicole etilenico\/propilenico per proteggere dalle temperature di congelamento.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/26-e1673282928643.jpg\" alt=\"Vacuum furnace water pipe with buildup\" class=\"wp-image-5281\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/26-e1673282928643.jpg 480w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/26-e1673282928643-300x300.jpg 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/26-e1673282928643-150x150.jpg 150w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/26-e1673282928643-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gli accumuli nel sistema idrico possono causare costosi danni al forno a vuoto.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per ulteriori consigli utili sulla manutenzione preventiva dei forni a vuoto, <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/vacuum-furnace-preventive-maintenance-checklists\/\">Scarica qui le nostre liste di controllo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se avete problemi con il vostro sistema di raffreddamento ad acqua o avete bisogno di una consulenza per un nuovo forno, vi invitiamo a <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/connect-with-an-expert\/\">contattate il nostro team di Ipsen.<\/a> Possiamo aiutarvi con tutte le vostre esigenze di forni a vuoto.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proteggere l'investimento in un forno a vuoto con l'attrezzatura giusta L'acqua \u00e8 uno dei conduttori di calore meno costosi e pi\u00f9 facilmente disponibili sulla Terra, ed \u00e8 fondamentale per la produzione di energia elettrica.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[592,75,591],"class_list":["post-5261","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","hentry","category-technical-article","tag-furnace-cooling","tag-vacuum-furnace","tag-water-cooling-system"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vacuum Furnace Water Cooling Systems - Ipsen Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An overview of the most common options for water cooling your vacuum furnace and maintenance tips to keep your furnace running optimally.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vacuum Furnace Water Cooling Systems - Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An overview of the most common options for water cooling your vacuum furnace and maintenance tips to keep your furnace running optimally.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-03T18:40:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"554\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"Water Cooling Systems\",\"datePublished\":\"2023-01-10T14:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-03T18:40:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/\"},\"wordCount\":1474,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/4L8A3195-cropped.jpg\",\"keywords\":[\"furnace cooling\",\"vacuum furnace\",\"water cooling system\"],\"articleSection\":[\"Technical Article\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/\",\"name\":\"Vacuum Furnace Water Cooling Systems - Ipsen Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/4L8A3195-cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-10T14:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-03T18:40:30+00:00\",\"description\":\"An overview of the most common options for water cooling your vacuum furnace and maintenance tips to keep your furnace running optimally.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/4L8A3195-cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/4L8A3195-cropped.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/vacuum-furnace-water-cooling\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Water Cooling Systems\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/it\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistemi di raffreddamento ad acqua per forni a vuoto - Ipsen Global","description":"Una panoramica delle opzioni pi\u00f9 comuni per il raffreddamento ad acqua del vostro forno a vuoto e consigli di manutenzione per mantenere il vostro forno in funzione in modo ottimale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vacuum Furnace Water Cooling Systems - Ipsen Global","og_description":"An overview of the most common options for water cooling your vacuum furnace and maintenance tips to keep your furnace running optimally.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2024-12-03T18:40:30+00:00","og_image":[{"width":1008,"height":554,"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"Water Cooling Systems","datePublished":"2023-01-10T14:51:23+00:00","dateModified":"2024-12-03T18:40:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/"},"wordCount":1474,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped.jpg","keywords":["furnace cooling","vacuum furnace","water cooling system"],"articleSection":["Technical Article"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/","name":"Sistemi di raffreddamento ad acqua per forni a vuoto - Ipsen Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped.jpg","datePublished":"2023-01-10T14:51:23+00:00","dateModified":"2024-12-03T18:40:30+00:00","description":"Una panoramica delle opzioni pi\u00f9 comuni per il raffreddamento ad acqua del vostro forno a vuoto e consigli di manutenzione per mantenere il vostro forno in funzione in modo ottimale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/#primaryimage","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4L8A3195-cropped.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/vacuum-furnace-water-cooling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Water Cooling Systems"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen Global","description":"Rafforzare l'innovazione in tutto il mondo","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"Ipsen","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"Courtney Kerch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":7,"label":"Technical Article"}],"post_tag":[{"value":592,"label":"furnace cooling"},{"value":75,"label":"vacuum furnace"},{"value":591,"label":"water cooling system"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/5261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/5261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9729,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/5261\/revisions\/9729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}