{"id":8895,"date":"2024-09-19T12:09:36","date_gmt":"2024-09-19T12:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ipsenglobal.com\/?post_type=knowledge-center&#038;p=8895"},"modified":"2026-03-11T17:28:15","modified_gmt":"2026-03-11T17:28:15","slug":"qa-with-the-ipsen-calibrations-lab","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/","title":{"rendered":"Sguardo interno: Q&amp;A con il laboratorio di calibrazione Ipsen"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Aggiornamenti chiave su certificazione, test e strumenti essenziali di raccolta dati<\/h4>\n\n\n\n<p>L'Ipsen <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/calibrations\/\">Calibrazioni<\/a> Il laboratorio \u00e8 un'oasi in mezzo a un'area di produttori di forni, con gli operai che ronzano intorno al telaio di un forno che sta per essere spedito appena oltre la porta d'ingresso del laboratorio. Con le sue pareti rosse in fibra di vetro e le grandi finestre in plexiglass, il laboratorio si distingue dalla luminosa sala prove bianca in cui si svolge tutto il trambusto. Una targa d'argento appesa alla parete dichiara che Ipsen USA \"\u00e8 accreditato in conformit\u00e0 allo standard internazionale riconosciuto ISO\/IEC 17025:2017\".<\/p>\n\n\n\n<p>Abbiamo parlato con <strong>Luigi Moruzzi<\/strong>, Tecnico di laboratorio per le calibrazioni e <strong>Cavan Cardenas<\/strong>, Lead Technical Trainer di Ipsen ed ex responsabile della pirometria, per discutere dei recenti aggiornamenti del laboratorio di taratura e degli strumenti essenziali. <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/vacuum-furnaces\/\">forno a vuoto<\/a> Gli operatori devono garantire che i loro processi siano conformi alle specifiche.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D: Quali tipi di test fornisce il Laboratorio di taratura ai clienti?<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Cardenas<\/strong> - Offriamo la calibrazione dei termoregolatori. Siamo in grado di eseguire la manutenzione di forni ad alta, media e bassa temperatura, assicurandoci che il forno sia in grado di raggiungere e mantenere temperature specifiche all'interno della camera. Nel mondo dei forni a vuoto, le temperature \"basse\" sono tipicamente intorno agli 800 \u00b0F, mentre le temperature \"alte\" sono intorno ai 2400 \u00b0F.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moruzzi<\/strong> - Possiamo anche fornire test di accuratezza del sistema (SAT). I forni a vuoto devono riflettere la temperatura corretta all'interno della camera entro un intervallo specifico. La temperatura visualizzata e quella effettiva devono avere una differenza minima. Ad esempio, in un forno calibrato e certificato per non avere pi\u00f9 di .4% di differenza tra le temperature registrate e quelle visualizzate, ci\u00f2 significa che un forno che dichiara di funzionare a 2000 \u00b0F pu\u00f2 avere variazioni di temperatura non superiori a \u00b1 8 \u00b0F.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cardenas<\/strong> - Il test di precisione del sistema comprende anche il test del vuoto. Verifica della corrispondenza tra la calibrazione del sistema e i nostri dispositivi di calibrazione indipendenti. Segnalare e avvisare i clienti in caso di differenze significative che potrebbero richiedere attenzione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moruzzi<\/strong> - Spesso forniamo anche indagini sull'uniformit\u00e0 della temperatura (TUS). In collaborazione con il cliente, possiamo simulare un carico all'interno del forno, collegando le termocoppie al rack in ogni angolo e al centro del carico utile. Eseguendo la ricetta simulata, possiamo assicurarci che tutte le aree della zona calda funzionino correttamente, convalidando la zona di lavoro e assicurandoci che, indipendentemente dalla posizione dei pezzi nel forno, essi ricevano la stessa quantit\u00e0 di esposizione al calore. Confermando che lo stesso processo di trattamento termico funziona per tutti i pezzi all'interno della zona di lavoro.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"987371\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #987371;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-1024x731.avif\" alt=\"Ipsen Calibrations Lab located at the Vacuum Technology Excellence Center in Cherry Valley, Illinois\" class=\"wp-image-8901 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-1024x731.avif 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-300x214.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-768x549.avif 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-1536x1097.avif 1536w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-2048x1463.avif 2048w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-18x12.avif 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Laboratorio di taratura Ipsen situato presso il Vacuum Technology Excellence Center di Cherry Valley, Illinois<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"8c767d\" data-has-transparency=\"false\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ISO-IEC-17025-Plaque-jpg-e1726663940864-1024x731.avif\" alt=\"Ipsen's ISO\/IEC 17025:2017 certificate of accreditation\" class=\"wp-image-8900 not-transparent\" style=\"--dominant-color: #8c767d; object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ISO-IEC-17025-Plaque-jpg-e1726663940864-1024x731.avif 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ISO-IEC-17025-Plaque-jpg-e1726663940864-300x214.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ISO-IEC-17025-Plaque-jpg-e1726663940864-768x548.avif 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ISO-IEC-17025-Plaque-jpg-e1726663940864-18x12.avif 18w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ISO-IEC-17025-Plaque-jpg-e1726663940864.avif 1476w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Certificato di accreditamento ISO\/IEC 17025:2017 di Ipsen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"8a7a7a\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #8a7a7a;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Image8-1024x731.avif\" alt=\"Luigi Moruzzi working with temperature controller calibration equipment\" class=\"wp-image-8903 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Image8-1024x731.avif 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Image8-300x214.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Image8-768x549.avif 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Image8-1536x1097.avif 1536w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Image8-18x12.avif 18w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Image8-jpg.avif 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Luigi Moruzzi al lavoro con l'apparecchiatura di calibrazione dei termoregolatori<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"7c7776\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7c7776;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TUS-Hot-Zone-1-1024x731.avif\" alt=\"TUS fixture inside a vacuum furnace hot zone\" class=\"wp-image-8906 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TUS-Hot-Zone-1-1024x731.avif 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TUS-Hot-Zone-1-300x214.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TUS-Hot-Zone-1-768x549.avif 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TUS-Hot-Zone-1-1536x1097.avif 1536w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TUS-Hot-Zone-1-2048x1463.avif 2048w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TUS-Hot-Zone-1-18x12.avif 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Apparecchio TUS all'interno della zona calda di un forno a vuoto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"b4b1b1\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #b4b1b1;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wall-thickness-testing-1024x731.avif\" alt=\"Ipsen's Calibrations Team offers ultrasonic chamber wall thickness testing\" class=\"wp-image-8908 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wall-thickness-testing-1024x731.avif 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wall-thickness-testing-300x214.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wall-thickness-testing-768x549.avif 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wall-thickness-testing-1536x1097.avif 1536w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wall-thickness-testing-2048x1463.avif 2048w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wall-thickness-testing-18x12.avif 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il team di calibrazione di Ipsen offre prove di spessore della parete della camera a ultrasuoni<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D: \u00c8 passato un anno da quando Ipsen ha ricevuto la certificazione ISO\/IEC 17025:2017. Che cosa ha significato per Ipsen e per i nostri clienti?<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Moruzzi<\/strong> - La ISO\/IEC 17025:2017 \u00e8 una certificazione tecnica di laboratorio per il nostro settore, che ci permette di dimostrare che ci\u00f2 che facciamo in laboratorio \u00e8 conforme a specifici standard tecnici. Spesso \u00e8 un requisito richiesto da <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/aerospace\/\">aerospaziale<\/a> produttori che qualsiasi apparecchiatura per il trattamento termico utilizzata nel loro processo di produzione sia ispezionata regolarmente.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa certificazione d\u00e0 ai clienti Ipsen la tranquillit\u00e0 di sapere che forniremo loro un tecnico di assistenza sul campo altamente qualificato e che il nostro servizio tecnico \u00e8 tracciato e documentato. Le apparecchiature che utilizziamo sono state calibrate e sono tracciabili, rintracciabili e precise. L'affidabilit\u00e0 dei dati \u00e8 importante per i nostri clienti. Si affidano a Ipsen perch\u00e9 possono contare su di noi per fornire servizi di alta qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cardenas<\/strong> - Per le piccole aziende di trattamento termico pu\u00f2 essere difficile mantenere i propri standard di calibrazione. Ci vuole un po' di esperienza per raggiungere gli standard da soli. Ottenendo la certificazione ISO\/IEC 17025:2017 per Ipsen, possiamo aiutare anche le piccole aziende di trattamento termico a rimanere conformi alle richieste dell'industria aerospaziale e agli standard di controllo qualit\u00e0 della pirometria stabiliti da AMS 2750. Oltre al servizio offerto ai nostri clienti, disponendo di un laboratorio di taratura interno, facciamo risparmiare a Ipsen oltre $200.000 all'anno in spese di taratura e tempo perso.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D: Ogni quanto tempo Ipsen deve ricertificarsi per la ISO\/IEC 17025:2017? Cosa dovete fare per mantenere la conformit\u00e0?<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Cardenas <\/strong>- La certificazione iniziale ha richiesto quasi due anni di lavoro. Abbiamo dovuto garantire che le istruzioni di lavoro esterne e quelle interne al laboratorio soddisfacessero gli standard di certificazione. Oggi eseguiamo audit interni, monitorando ogni apparecchiatura che arriva in laboratorio.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moruzzi<\/strong> - Alla fine del primo anno, la societ\u00e0 di certificazione ci sottoporr\u00e0 anche ad audit in loco e virtuali, <a href=\"https:\/\/www.pjlabs.com\/\">Accreditamento del laboratorio Perry Johnson<\/a>. Dovremo presentare loro la documentazione che attesta che i nostri processi vengono seguiti e che i nostri misuratori e dispositivi di test vengono monitorati, calibrati e, quando necessario, inviati per le riparazioni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cardenas <\/strong>- Ogni unit\u00e0 di analisi portatile deve essere calibrata quattro volte all'anno. Anche i data logger devono essere calibrati trimestralmente. Ogni dispositivo \u00e8 corredato da una scheda tecnica che ne documenta le specifiche di precisione. La tecnologia di cui dobbiamo essere esperti \u00e8 molto vasta.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D: Quali sono gli strumenti pi\u00f9 recenti ora disponibili presso il Laboratorio di taratura Ipsen?<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Moruzzi<\/strong> - Stiamo ricevendo dei rilevatori di perdite nuovi di zecca. \u00c8 un'ottima cosa perch\u00e9 si tratta di rilevatori di perdite a elio con pompa di sgrossamento. Si tratta di una pompa turbo veloce che pu\u00f2 aiutarci a individuare le perdite pi\u00f9 piccole in un modello compatto. I modelli pi\u00f9 vecchi sono grandi e ingombranti, questo \u00e8 pi\u00f9 piccolo e portatile e pu\u00f2 fare tutto ci\u00f2 che potevano fare i modelli pi\u00f9 vecchi, ma con maggiore precisione.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D: Descrivete la cassetta degli attrezzi ideale che un cliente Ipsen dovrebbe avere per assicurarsi di avere i mezzi per testare e verificare il proprio forno.<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Moruzzi <\/strong>- I clienti dovrebbero assicurarsi di avere i propri multi-calibratori portatili. \u00c8 importante che gli operatori dei forni a vuoto si assicurino che le termocoppie non vadano alla deriva e che le temperature riportate siano corrette. La deriva delle termocoppie da una temperatura o da una posizione all'altra pu\u00f2 causare strane variazioni. Assicuratevi che la termocoppia di controllo sia sempre nello stesso punto, dove pu\u00f2 essere colpita da tutti gli elementi riscaldanti. Assicuratevi inoltre che non sia stata utilizzata in modo eccessivo, non \u00e8 necessario sottoporla a troppi cicli. In questo modo si garantisce che la ricetta del forno a vuoto tratti sempre i pezzi nel modo desiderato.<\/p>\n\n\n\n<p>Procuratevi dei vuotometri supplementari, che vi aiuteranno ad assicurarvi che il vostro forno stia pompando correttamente. Tenere d'occhio i vacuometri pu\u00f2 aiutare a individuare le fluttuazioni: possono essere molto sensibili sia a livelli di vuoto alti che bassi. Livelli di vuoto molto bassi possono causare l'usura dei manometri e possono provocare fluttuazioni nei livelli di vuoto con conseguente scolorimento delle parti.<\/p>\n\n\n\n<p>Assicurarsi di disporre di manometri e <a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/parts-and-services\/\">parti di ricambio<\/a> possono aiutarvi a ridurre i tempi di inattivit\u00e0. Tenete a portata di mano termocoppie ad alta temperatura da collegare al pannello jack per eseguire un rapido controllo dell'uniformit\u00e0 della temperatura. Poi eseguite la ricetta per verificare che il forno non esca dall'intervallo consentito per cui \u00e8 certificato.<\/p>\n\n\n\n<p>Naturalmente, \u00e8 necessario tenere sempre a portata di mano anche altre risorse comuni per la manutenzione: grasso per il vuoto, rilevatori di perdite, guarnizioni a labbro e altre parti di ricambio per le zone calde. Un team di manutenzione ben fornito \u00e8 il modo migliore per ridurre al minimo i tempi di inattivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">In caso di domande sulle calibrazioni o di necessit\u00e0 di programmare l'assistenza, chiamare il Servizio Clienti Ipsen al numero<br><a href=\"tel:1-844-464-7736\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">+1 844 464 7736<\/a>.<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aggiornamenti chiave su certificazione, test e strumenti essenziali per la raccolta dei dati Il laboratorio di calibrazione Ipsen \u00e8 un'oasi in un centro di produzione di forni, con operai che ronzano intorno al telaio.<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[558,220,604],"tags":[651,652],"class_list":["post-8895","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","hentry","category-blog-post","category-meet-our-team","category-pyrometry","tag-calibrations","tag-pyrometry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inside Look: Q&amp;A with the Ipsen Calibrations Lab - Ipsen Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ipsen&#039;s Calibrations Team discusses recent updates and essential tools for ensuring your vacuum furnace meets specifications.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inside Look: Q&amp;A with the Ipsen Calibrations Lab - Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ipsen&#039;s Calibrations Team discusses recent updates and essential tools for ensuring your vacuum furnace meets specifications.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T17:28:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-scaled.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"Inside Look: Q&amp;A with the Ipsen Calibrations Lab\",\"datePublished\":\"2024-09-19T12:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T17:28:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/\"},\"wordCount\":1239,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Calibrations-Lab-1024x731.avif\",\"keywords\":[\"calibrations\",\"pyrometry\"],\"articleSection\":[\"Blog Post\",\"Meet our Team\",\"Pyrometry\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/\",\"name\":\"Inside Look: Q&amp;A with the Ipsen Calibrations Lab - Ipsen Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Calibrations-Lab-1024x731.avif\",\"datePublished\":\"2024-09-19T12:09:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T17:28:15+00:00\",\"description\":\"Ipsen's Calibrations Team discusses recent updates and essential tools for ensuring your vacuum furnace meets specifications.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Calibrations-Lab-1024x731.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Calibrations-Lab-1024x731.avif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inside Look: Q&amp;A with the Ipsen Calibrations Lab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/it\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sguardo interno: Q&amp;A con il laboratorio di calibrazione Ipsen - Ipsen Global","description":"Il team di calibrazione di Ipsen illustra i recenti aggiornamenti e gli strumenti essenziali per garantire la conformit\u00e0 del forno a vuoto alle specifiche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Inside Look: Q&amp;A with the Ipsen Calibrations Lab - Ipsen Global","og_description":"Ipsen's Calibrations Team discusses recent updates and essential tools for ensuring your vacuum furnace meets specifications.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2026-03-11T17:28:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1828,"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-scaled.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"Inside Look: Q&amp;A with the Ipsen Calibrations Lab","datePublished":"2024-09-19T12:09:36+00:00","dateModified":"2026-03-11T17:28:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/"},"wordCount":1239,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-1024x731.avif","keywords":["calibrations","pyrometry"],"articleSection":["Blog Post","Meet our Team","Pyrometry"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/","name":"Sguardo interno: Q&amp;A con il laboratorio di calibrazione Ipsen - Ipsen Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-1024x731.avif","datePublished":"2024-09-19T12:09:36+00:00","dateModified":"2026-03-11T17:28:15+00:00","description":"Il team di calibrazione di Ipsen illustra i recenti aggiornamenti e gli strumenti essenziali per garantire la conformit\u00e0 del forno a vuoto alle specifiche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/#primaryimage","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-1024x731.avif","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Calibrations-Lab-1024x731.avif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/qa-with-the-ipsen-calibrations-lab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inside Look: Q&amp;A with the Ipsen Calibrations Lab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen Global","description":"Rafforzare l'innovazione in tutto il mondo","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"Ipsen","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"Courtney Kerch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":558,"label":"Blog Post"},{"value":220,"label":"Meet our Team"},{"value":604,"label":"Pyrometry"}],"post_tag":[{"value":651,"label":"calibrations"},{"value":652,"label":"pyrometry"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/8895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/8895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8929,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/8895\/revisions\/8929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}