{"id":9963,"date":"2025-01-14T06:45:00","date_gmt":"2025-01-14T06:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ipsenglobal.com\/?post_type=knowledge-center&#038;p=9963"},"modified":"2026-04-16T14:09:22","modified_gmt":"2026-04-16T14:09:22","slug":"ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater","status":"publish","type":"knowledge-center","link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/","title":{"rendered":"Ipsen \u304c TurboTreater \u306e 40 \u5468\u5e74\u3092\u795d\u3046"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-dominant-color=\"9d797c\" data-has-transparency=\"true\" style=\"--dominant-color: #9d797c;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-1024x576.avif\" alt=\"Black and white collage of Ipsen TurboTreater vacuum furnaces through the years with text reading &quot;TurboTreater 40 Years&quot;\" class=\"wp-image-10084 has-transparency\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-1024x576.avif 1024w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-300x169.avif 300w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-768x432.avif 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-1536x864.avif 1536w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-18x10.avif 18w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-png.avif 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>1\u670814\u65e5\u306b\u306f\u30011952\u5e74\u306bNBC\u306e\u671d\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u756a\u7d44\u300e\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4\u300f\u304c\u53f8\u4f1a\u306e\u30c7\u30a4\u30d6\u30fb\u30ae\u30e3\u30ed\u30a6\u30a7\u30a4\u3068\u3068\u3082\u306b\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u30011973\u5e74\u306b\u306f\u30a8\u30eb\u30f4\u30a3\u30b9\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30fc\u306e\u8a18\u9332\u7684\u306a\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u300e\u30a2\u30ed\u30cf\u30fb\u30d5\u30ed\u30e0\u30fb\u30cf\u30ef\u30a4\u300f\u304c\u885b\u661f\u751f\u4e2d\u7d99\u3055\u308c\u305f\u3002\u30e6\u30ea\u30a6\u30b9\u66a6\u3092\u4f7f\u3046\u5730\u57df\u3067\u306f1\u670814\u65e5\u306b\u65b0\u5e74\u3092\u795d\u3044\u3001\u30ed\u30fc\u30de\u5e1d\u56fd\u306e\u5c06\u8ecd\u30de\u30fc\u30af\u30fb\u30a2\u30f3\u30c8\u30cb\u30fc\u3001\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30f3\u30fb\u30bd\u30c0\u30fc\u30d0\u30fc\u30b0\u76e3\u7763\u3001\u4ff3\u512a\u30b8\u30a7\u30a4\u30bd\u30f3\u30fb\u30d9\u30a4\u30c8\u30de\u30f3\u3001\u30b7\u30ab\u30b4\u30fb\u30d9\u30a2\u30fc\u30ba\u306e\u30e9\u30f3\u30cb\u30f3\u30b0\u30d0\u30c3\u30af\u3001\u30c0\u30fb\u30a2\u30f3\u30c9\u30ec\u30fb\u30b9\u30a6\u30a3\u30d5\u30c8\u3089\u306e\u8a95\u751f\u65e5\u3092\u795d\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u3053 Ipsen \u3067\u306f\u30011 \u6708 14 \u65e5\u306b TurboTreater \u306e\u8a95\u751f\u65e5\u3092\u795d\u3044\u307e\u3059\u3002<sup>\u00ae<\/sup> \u771f\u7a7a\u7089\u306f\u30011985 \u5e74\u306b\u521d\u3081\u3066\u5546\u6a19\u304c\u51fa\u9858\u3055\u308c\u305f\u65e5\u3067\u3059\u3002Ipsen \u306e\u30c1\u30fc\u30d5\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2 Craig Moller \u306b\u3088\u3063\u3066\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305f TurboTreater \u306f\u3001\u6700\u3082\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u771f\u7a7a\u7089\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e 1 \u3064\u3067\u3001\u9ad8\u901f\u3067\u5747\u4e00\u306a\u5185\u90e8\u6025\u51b7\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u5165\u793e\u3057\u30665\u5e74\u76ee\u306b\u3001\u3042\u308b\u6311\u6226\u3092\u6301\u3061\u304b\u3051\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30d0\u30fc\u3068\u3044\u3046\u7af6\u5408\u4ed6\u793e\u306f\u3001\u5916\u90e8\u30af\u30a8\u30f3\u30c1\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u5186\u5f62\u30db\u30c3\u30c8\u30be\u30fc\u30f3\u3092\u5099\u3048\u305f\u7089\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u822a\u7a7a\u5b87\u5b99\u5e02\u5834\u3067\u6210\u529f\u3092\u53ce\u3081\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u6642\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u9577\u65b9\u5f62\u306e\u30db\u30c3\u30c8\u30be\u30fc\u30f3\u3092\u6301\u3064\u5185\u90e8\u30af\u30a8\u30f3\u30c1\u65b9\u5f0f\u306e\u7089\uff08VFC\uff09\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u5186\u5f62\u306e\u30db\u30c3\u30c8\u30be\u30fc\u30f3\u3082\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u308b\u5185\u90e8\u713c\u304d\u5165\u308c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3060\u7089\u3092\u8a2d\u8a08\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6311\u6226\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u304cTurboTreater\u306e\u539f\u52d5\u529b\u3067\u3057\u305f\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>TurboTreater \u306e\u6700\u521d\u306e\u30d7\u30ed\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306f 1984 \u5e74\u306b\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u3089\u308c\u3001\u5186\u5f62\u306e\u30db\u30c3\u30c8\u30be\u30fc\u30f3\u3092\u6301\u3064 2 \u30d0\u30fc\u30eb\u306e\u5185\u90e8\u713c\u5165\u308c\u7089\u3067\u3057\u305f\u3002\u300cTurboTreater \u306e\u8a2d\u8a08\u3068\u958b\u767a\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u3001Ipsen \u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30c1\u30fc\u30e0\u306f TurboTreater \u306e\u6210\u529f\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a 4 \u3064\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u306e\u7279\u8a31\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068 Moller \u306f\u632f\u308a\u8fd4\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u7279\u8a31\u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\uff1a<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/patents.google.com\/patent\/US4560348A\/\">US4560348A<\/a>:\u81ea\u5df1\u4fdd\u6301\u578b\u30ac\u30b9\u30ce\u30ba\u30eb\uff1a\u5f3e\u529b\u6027\u306e\u3042\u308b\u91d1\u5c5e\u88fd\u30c1\u30e5\u30fc\u30d6\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3001\u58c1\u5b54\u306b\u633f\u5165\u3059\u308b\u969b\u306f\u53ce\u7e2e\u3057\u3001\u6240\u5b9a\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u969b\u306f\u81a8\u5f35\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u65bd\u5de5\u3092\u7c21\u7d20\u5316\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/patents.google.com\/patent\/US4612651A\/\">US4612651A<\/a>:\u9769\u65b0\u7684\u306a\u30cf\u30f3\u30ac\u30fc\u30ed\u30c3\u30c9\u306f\u3001\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3092\u7c21\u7d20\u5316\u3057\u3001\u58c1\u306b\u7a74\u3092\u958b\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u304f\u3001\u653e\u5c04\u30b7\u30fc\u30eb\u30c9\u7528\u306e\u30b9\u30da\u30fc\u30b5\u30fc\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u71b1\u4f1d\u5c0e\u3092\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u6291\u3048\u3001\u767a\u71b1\u4f53\u306e\u96fb\u6c17\u7684\u7d76\u7e01\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u8a2d\u8a08\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/patents.google.com\/patent\/US4559631A\/\">US4559631A<\/a>:\u786c\u8cea\u30b0\u30e9\u30d5\u30a1\u30a4\u30c8\u30fb\u30d2\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30a8\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u9577\u624b\u65b9\u5411\u306b\u516b\u89d2\u5f62\u306e\u30d0\u30f3\u30af\u306b\u914d\u7f6e\u3057\u305f\u30db\u30c3\u30c8\u30be\u30fc\u30f3\u30fb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u3001\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u30d6\u30e9\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u7aef\u304b\u3089\u7aef\u307e\u3067\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u5bb9\u6613\u3067\u3001\u524d\u5f8c\u6e29\u5ea6\u30c8\u30ea\u30e0\u30be\u30fc\u30f3\u306e\u5f62\u6210\u304c\u53ef\u80fd\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/patents.google.com\/patent\/US4906182A\/\">US4906182A<\/a>:\u5185\u90e8\u30d6\u30ed\u30ef\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4e0d\u6d3b\u6027\u30ac\u30b9\u3092\u71b1\u4ea4\u63db\u5668\u3092\u901a\u3057\u3066\u30d7\u30ec\u30ca\u30e0\u306b\u518d\u5faa\u74b0\u3055\u305b\u308b\u30ac\u30b9\u51b7\u5374\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3001\u30ac\u30b9\u304c\u5186\u5f62\u306e\u7d4c\u8def\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u52b9\u7387\u7684\u306b\u6d41\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u5bc6\u9589\u3055\u308c\u305f\u906e\u71b1\u74b0\u5883\u3092\u7dad\u6301\u3057\u306a\u304c\u3089\u51b7\u5374\u6027\u80fd\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>1985\u5e74\u306b\u30a2\u30d0\u30fc\u3068\u30a4\u30d7\u30bb\u30f3\u304c\u5408\u4f75\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u30e2\u30e9\u30fc\u306f\u30a2\u30d0\u30fc\u306e\u51b7\u5374\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u611f\u9298\u3092\u53d7\u3051\u305f\u3053\u3068\u3092\u899a\u3048\u3066\u3044\u305f\u3002\u300c\u5f7c\u3089\u306e\u6700\u5927\u306e\u51b7\u5374\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u5f53\u6642TurboTreater\u3092\u4e0a\u56de\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u30011987\u5e74\u306bTurboTreater\u3092\u518d\u8a2d\u8a08\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u3088\u3046\u4e0a\u53f8\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u98a8\u306e\u6d41\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068\u3092\u751f\u304b\u3057\u3001\u30bf\u30fc\u30dc\u30c8\u30ea\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u3067\u3001\u3088\u308a\u901f\u3044\u51b7\u5374\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001TurboTreater\u306f\u30a2\u30d0\u30fc\u30eb\u6700\u5927\u306e\u30af\u30fc\u30e9\u30fc\u3092\u51cc\u99d5\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3093\u3060\"<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:28%\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e7f7cef664&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e7f7cef664\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1510\" height=\"2080\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Cover-1-scaled-e1666810509537.jpg\" alt=\"Cover image of a 1980s TurboTreater brochure\" class=\"wp-image-4877\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Cover-1-scaled-e1666810509537.jpg 1510w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Cover-1-scaled-e1666810509537-218x300.jpg 218w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Cover-1-scaled-e1666810509537-743x1024.jpg 743w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Cover-1-scaled-e1666810509537-768x1058.jpg 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Cover-1-scaled-e1666810509537-1115x1536.jpg 1115w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Cover-1-scaled-e1666810509537-1487x2048.jpg 1487w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Cover-1-scaled-e1666810509537-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 1510px) 100vw, 1510px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"\u62e1\u5927\u3059\u308b\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">1980\u5e74\u4ee3\u306e\u30bf\u30fc\u30dc\u30fb\u30c8\u30ea\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u30d1\u30f3\u30d5\u30ec\u30c3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e7f7ceff0e&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e7f7ceff0e\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2108\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside1-scaled.jpg\" alt=\"Left page image of a 1980s TurboTreater brochure\" class=\"wp-image-4876\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside1-scaled.jpg 2108w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside1-247x300.jpg 247w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside1-843x1024.jpg 843w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside1-768x933.jpg 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside1-1265x1536.jpg 1265w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside1-1686x2048.jpg 1686w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside1-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 2108px) 100vw, 2108px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"\u62e1\u5927\u3059\u308b\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a0e7f7cf05ec&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a0e7f7cf05ec\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2107\" height=\"2560\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside2-scaled.jpg\" alt=\"Right page image of a 1980s TurboTreater brochure\" class=\"wp-image-4878\" srcset=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside2-scaled.jpg 2107w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside2-247x300.jpg 247w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside2-843x1024.jpg 843w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside2-768x933.jpg 768w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside2-1264x1536.jpg 1264w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside2-1686x2048.jpg 1686w, https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1987-TurboTreater-Brochure-Inside2-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 2107px) 100vw, 2107px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"\u62e1\u5927\u3059\u308b\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>1989\u5e74\u307e\u3067\u306b\u3001TurboTreater\u306f\u6700\u9ad85\u30d0\u30fc\u30eb\u306e\u9ad8\u5727\u6025\u51b7\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u59cb\u3081\u30011995\u5e74\u306b\u306f10\u30d0\u30fc\u30eb\u306e\u6025\u51b7\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f\u30022001 \u5e74\u306b\u306f\u3001\u5bfe\u6d41\u52a0\u71b1\u304c TurboTreater \u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3001\u9ad8\u5bc6\u5ea6\u3067\u65ad\u9762\u7a4d\u306e\u5927\u304d\u3044\u90e8\u54c1\u306e\u51e6\u7406\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u65e5\u3001Ipsen \u306f 16 bar \u4ee5\u4e0a\u306e\u6025\u51b7\u304c\u53ef\u80fd\u306a TurboTreaters \u3092\u88fd\u9020\u3057\u3001\u6700\u8fd1\u521d\u3081\u3066 2 \u3064\u306e 600 hp \u51b7\u5374\u30e2\u30fc\u30bf\u30fc\u3092 12 bar \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u7d71\u5408\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a2d\u7acb\u4ee5\u6765\u3001750 \u4ee5\u4e0a\u306e TurboTreaters \u304c\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u65bd\u8a2d\u306b\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>TurboTreater\u306f\u3001\u305d\u306e\u67d4\u8edf\u6027\u3068\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u6027\u306b\u3088\u308a\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u71b1\u51e6\u7406\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6c42\u3081\u308b\u71b1\u51e6\u7406\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u9078\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cTurboTreater\u306f\u3001\u305d\u306e\u9ad8\u5727\u529b\u3068\u52b9\u7387\u7684\u306a\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30d5\u30ed\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001\u6700\u3082\u9700\u8981\u306e\u9ad8\u3044\u88fd\u54c1\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u7279\u5fb4\u306b\u3088\u308a\u3001\u91cd\u8981\u306a\u51b7\u5374\u8981\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u8fc5\u901f\u306a\u713c\u5165\u308c\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u300d\u3068\u30e2\u30e9\u30fc\u6c0f\u306f\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001TurboTreater\u306f\u30db\u30c3\u30c8\u30be\u30fc\u30f3\u3068\u305d\u306e\u5468\u8fba\u306b\u53ef\u52d5\u90e8\u54c1\u304c\u306a\u304f\u3001\u5185\u90e8\u713c\u5165\u308c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u308a\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u71b1\u51e6\u7406\u30bb\u30eb\u5168\u4f53\u306e\u8a2d\u7f6e\u9762\u7a4d\u3092\u7e2e\u5c0f\u3067\u304d\u3001\u5916\u90e8\u713c\u5165\u308c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u5e8a\u9762\u7a4d\u3092\u5927\u5e45\u306b\u7bc0\u7d04\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5185\u90e8\u713c\u5165\u308c\u7089\u3067\u3042\u308bTurboTreater\u306f\u300115 bar\u307e\u3067\u306e\uff08\u6642\u306b\u306f\u305d\u308c\u3092\u8d85\u3048\u308b\uff09\u9ad8\u5727\u713c\u5165\u308c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u6d41\u5f0f\u307e\u305f\u306f\u90e8\u5206\u52a0\u5727\u5f0f\u306e\u52a0\u71b1\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u5411\u3051\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u3082\u300cTinyTurbo\u300d\uff0818\u30a4\u30f3\u30c1\u5e45\u00d714\u30a4\u30f3\u30c1\u9ad8\u3055\u00d724\u30a4\u30f3\u30c1\u9577\u3055\uff09\u304b\u3089\u5de8\u5927\u306a\u300cSuperTurbo\u300d\uff0860\u30a4\u30f3\u30c1\u5e45\u00d748\u30a4\u30f3\u30c1\u9ad8\u3055\u00d7100\u30a4\u30f3\u30c1\u9577\u3055\uff09\u307e\u3067\u5e45\u5e83\u304f\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7e26\u578b\u30bf\u30fc\u30dc\u51e6\u7406\u88c5\u7f6e\u306f\u3001\u30b8\u30a7\u30c3\u30c8\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u306e\u30bf\u30fc\u30d3\u30f3\u90e8\u54c1\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5927\u578b\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u76f4\u5f8448\u30a4\u30f3\u30c1\u3001\u9ad8\u305554\u30a4\u30f3\u30c1\u304b\u3089\u76f4\u5f84120\u30a4\u30f3\u30c1\u3001\u9ad8\u305596\u30a4\u30f3\u30c1\u307e\u3067\u306e\u5bfe\u8c61\u7269\u3084\u6cbb\u5177\u3092\u6271\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30e2\u30e9\u30fc\u306f\u3001\u30bf\u30fc\u30dc\u30fb\u30c8\u30ea\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u6b21\u306e10\u5e74\u3092\u898b\u636e\u3048\u306a\u304c\u3089\u3001\u6b21\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u9769\u65b0\u7684\u6280\u8853\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u304b\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u300c\u64cd\u696d\u52b9\u7387\u306e\u5411\u4e0a\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9700\u8981\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u3067\u3082\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u3088\u308a\u52b9\u7387\u7684\u306a\u8a2d\u8a08\u3068\u65b0\u305f\u306a\u6280\u8853\u306b\u3088\u3063\u3066\u5168\u4f53\u7684\u306a\u64cd\u696d\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u524a\u6e1b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u7089\u306e\u6027\u80fd\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u8208\u596e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c40\u5e74\u7d4c\u3063\u305f\u4eca\u3067\u3082\u3001TurboTreater\u304c\u5c06\u6765\u7684\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6210\u529f\u3059\u308b\u304b\u306f\u898b\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u30bf\u30fc\u30dc\u30fb\u30c8\u30ea\u30fc\u30bf\u30fc\u771f\u7a7a\u7089\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3054\u4f7f\u7528\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/h6>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/customer-spotlight-castool-tooling-systems\/\">\u30ab\u30b9\u30c8\u30c4\u30fc\u30eb\u30fb\u30c4\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ba<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/customer-profile-general-heat-treating\/\">\u4e00\u822c\u71b1\u51e6\u7406<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/customer-profile-gleason-cutting-tools\/\">\u30b0\u30ea\u30fc\u30bd\u30f3\u5207\u524a\u5de5\u5177<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/sites-medical-expands-manufacturing-capabilities-with-two-ipsen-furnaces\/\">\u30b5\u30a4\u30c8\u30e1\u30c7\u30a3\u30ab\u30eb<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/customer-profile-taiwan-hodaka-technology\/\">\u53f0\u6e7e \u30db\u30c0\u30ab\u30fb\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/customer-profile-thermtech\/\">\u30b5\u30fc\u30e0\u30c6\u30c3\u30af<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n    <section id=\"button-block_8f35c7ce05923c63dc1ef78d3e9a9bd4\"\n        class=\"button-custom-block d-block d-lg-inline-block mx-auto me-lg-5 mb-4\">\n        <a class=\"btn btn-outline-secondary\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/turbotreater\/\" target=\"_self\">\n            TurboTreater\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3063\u3068\u77e5\u308b        <\/a>\n    <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u670814\u65e5\u306b\u306f\u30011952\u5e74\u306bNBC\u306e\u671d\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u756a\u7d44\u300e\u30c8\u30a5\u30c7\u30a4\u300f\u304c\u53f8\u4f1a\u306e\u30c7\u30a4\u30d6\u30fb\u30ae\u30e3\u30ed\u30a6\u30a7\u30a4\u3068\u3068\u3082\u306b\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u30011973\u5e74\u306b\u306f\u30a8\u30eb\u30f4\u30a3\u30b9\u30fb\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30fc\u306e\u8a18\u9332\u7684\u306a\u30b3\u30f3\u30b5\u30fc\u30c8\u300e\u30a2\u30ed\u30cf\u30fb\u30d5\u30ed\u30e0\u30fb\u30cf\u30ef\u30a4\u300f\u304c\u885b\u661f\u4e2d\u7d99\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_searchwp_excluded":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_2":"","footnotes":""},"categories":[558,657],"tags":[],"class_list":["post-9963","knowledge-center","type-knowledge-center","status-publish","hentry","category-blog-post","category-turbotreater"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ipsen Celebrates 40 years of the TurboTreater - Ipsen Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ipsen Celebrates 40 Years of TurboTreater: A Leading vacuum furnace with unmatched speed, high-pressure quench and customizable solutions for heat treating.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ipsen Celebrates 40 years of the TurboTreater - Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ipsen Celebrates 40 Years of TurboTreater: A Leading vacuum furnace with unmatched speed, high-pressure quench and customizable solutions for heat treating.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ipsen Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T14:09:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-png.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ipsenusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"TechArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Kerch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\"},\"headline\":\"Ipsen Celebrates 40 years of the TurboTreater\",\"datePublished\":\"2025-01-14T06:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T14:09:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/\"},\"wordCount\":905,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2002\\\/01\\\/1985-TurboTreater-1024x576.avif\",\"articleSection\":[\"Blog Post\",\"TurboTreater\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/\",\"name\":\"Ipsen Celebrates 40 years of the TurboTreater - Ipsen Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2002\\\/01\\\/1985-TurboTreater-1024x576.avif\",\"datePublished\":\"2025-01-14T06:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T14:09:22+00:00\",\"description\":\"Ipsen Celebrates 40 Years of TurboTreater: A Leading vacuum furnace with unmatched speed, high-pressure quench and customizable solutions for heat treating.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2002\\\/01\\\/1985-TurboTreater-1024x576.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2002\\\/01\\\/1985-TurboTreater-1024x576.avif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/knowledge-center\\\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Knowledge Center\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/knowledge-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ipsen Celebrates 40 years of the TurboTreater\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"name\":\"Ipsen Global\",\"description\":\"Strengthening Innovation Worldwide\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#organization\",\"name\":\"Ipsen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg\",\"width\":1090,\"height\":545,\"caption\":\"Ipsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IpsenUSA\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ipsenusa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ipsenusa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/ipsenvideos\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dipsen.wpengine.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543\",\"name\":\"Courtney Kerch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Kerch\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ipsenglobal.com\\\/ja\\\/author\\\/ckerch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ipsen \u306f TurboTreater \u306e 40 \u5468\u5e74\u3092\u795d\u3044\u307e\u3059 - Ipsen Global","description":"Ipsen \u306f TurboTreater 40 \u5468\u5e74\u3092\u795d\u3044\u307e\u3059\uff1a\u6bd4\u985e\u306e\u306a\u3044\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3001\u9ad8\u5727\u30af\u30a8\u30f3\u30c1\u3001\u71b1\u51e6\u7406\u7528\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5099\u3048\u305f\u696d\u754c\u3092\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u771f\u7a7a\u7089\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Ipsen Celebrates 40 years of the TurboTreater - Ipsen Global","og_description":"Ipsen Celebrates 40 Years of TurboTreater: A Leading vacuum furnace with unmatched speed, high-pressure quench and customizable solutions for heat treating.","og_url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/","og_site_name":"Ipsen Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","article_modified_time":"2026-04-16T14:09:22+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-png.avif","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ipsenusa","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"5\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"TechArticle","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/"},"author":{"name":"Courtney Kerch","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543"},"headline":"Ipsen Celebrates 40 years of the TurboTreater","datePublished":"2025-01-14T06:45:00+00:00","dateModified":"2026-04-16T14:09:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/"},"wordCount":905,"publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-1024x576.avif","articleSection":["Blog Post","TurboTreater"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/","name":"Ipsen \u306f TurboTreater \u306e 40 \u5468\u5e74\u3092\u795d\u3044\u307e\u3059 - Ipsen Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-1024x576.avif","datePublished":"2025-01-14T06:45:00+00:00","dateModified":"2026-04-16T14:09:22+00:00","description":"Ipsen \u306f TurboTreater 40 \u5468\u5e74\u3092\u795d\u3044\u307e\u3059\uff1a\u6bd4\u985e\u306e\u306a\u3044\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3001\u9ad8\u5727\u30af\u30a8\u30f3\u30c1\u3001\u71b1\u51e6\u7406\u7528\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306a\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5099\u3048\u305f\u696d\u754c\u3092\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u771f\u7a7a\u7089\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/#primaryimage","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-1024x576.avif","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2002\/01\/1985-TurboTreater-1024x576.avif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ipsenglobal.com\/knowledge-center\/ipsen-celebrates-40-years-of-the-turbotreater\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ipsenglobal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Knowledge Center","item":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/knowledge-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ipsen Celebrates 40 years of the TurboTreater"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#website","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","name":"Ipsen \u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb","description":"\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306b\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b","publisher":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#organization","name":"\u30a4\u30d7\u30bb\u30f3","url":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","contentUrl":"https:\/\/ipsenglobal.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Ipsen-Pantone186C_Large_W_White.jpg","width":1090,"height":545,"caption":"Ipsen"},"image":{"@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IpsenUSA","https:\/\/x.com\/ipsenusa","https:\/\/www.instagram.com\/ipsenusa\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/ipsenvideos"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dipsen.wpengine.com\/#\/schema\/person\/8fb2c2ce715f8b2c86dd1ab9f3021543","name":"\u30b3\u30fc\u30c8\u30cb\u30fc\u30fb\u30ab\u30fc\u30c1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/046e31caea38a69059edfb28090efb5f0af1696fd41381c07821ac786e7ff9c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Kerch"},"url":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/author\/ckerch\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":558,"label":"Blog Post"},{"value":657,"label":"TurboTreater"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Courtney Kerch","author_link":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/author\/ckerch\/"},"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/9963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge-center"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/9963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10135,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge-center\/9963\/revisions\/10135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsenglobal.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}