ニュース
2026年3月
Ipsen は、ディーン・ラッセル III 世とディーン・ラッセル IV 世が率いる Industrial Thermal Systems 社が、北東地域における Ipsen の代理店でなくなったことを発表。.
Ipsen は、Ipsen の顧客に対する Russells の長年の献身とサービスに感謝し、彼らの将来の成功に期待しています。.
直ちに、Ipsen はこの地域の顧客を直接サポートします。Chad Mehmel, Northeast Regional Sales Engineer は、新しい炉設備に関するすべての問い合わせを担当する一方、交換部品、改修、ホットゾーンで引き続きお客様をサポートします。.
Chad は 2023 年 10 月から Ipsen に勤務し、アフターマーケットソリューションと機器の性能について顧客と密接に協力してきました。彼の技術的な背景と実践的な経験は、顧客の機器計画やプロジェクトのニーズをサポートするのに適しています。.
フィールドサービスやテクニカルアシスタンスを含む、サービスに関するすべての事柄は、引き続き北東部地域サービスマネージャーのガイ・ケンブルにご連絡ください。.
Ipsen の部品、サービス、レトロフィット、および機器チームは、シームレスな移行と中断のないサポートを確実にするため、引き続き全力を尽くします。同社は顧客との継続的なパートナーシップを重視し、顧客の業務をサポートすることを楽しみにしています。.
チャド・メメルまたはガイ・ケンブルに直接お問い合わせいただくか、オンラインのお問い合わせフォームからお問い合わせください。.

