Volver

Temprasud amplía su base de clientes y reduce el impacto medioambiental con la ayuda de los hornos Ipsen

Fundada en 1975, Temprasud es una empresa de tratamiento térmico situada en Fresagrandinaria, Italia. Su actividad comenzó con procesos de tratamiento térmico como el recocido, el revenido, la normalización, el endurecimiento, el carburizado y la carbonitruración en hornos de atmósfera. A lo largo de los años, han modernizado sus plantas, invirtiendo en nuevos equipos, tecnología y sistemas avanzados para ampliar su oferta de procesos. Para adaptarse a las necesidades de sus clientes, añadieron la nitruración, la nitrocarburación, el endurecimiento por inducción, el endurecimiento al vacío, la carburación a baja presión y otras operaciones auxiliares como el volteo, el aceitado, el chorro de arena, el enderezado, el lavado por ultrasonidos y el tratamiento criogénico. En la actualidad, cuentan con una amplia cartera de clientes en los sectores de la automoción, los equipos de construcción, la energía eólica y la maquinaria agrícola.

Ipsen ha sido una parte importante de su expansión durante los últimos cinco años. Temprasud añadió dos hornos VDR de Ipsen para tratamientos de nitruración y nitrocarburación, cada uno con una capacidad de carga de 2.000 kg (4.409 lb) y controles avanzados del potencial de nitruración y carburación. También adquirieron dos hornos Ipsen Turbo2Tratador hornos de vacío para la carburación a baja presión, cada una con una capacidad de carga de 800 kg (1.764 lb). El segundo de los Turbo2Los tratadores se instalaron en 2022.

Resultados ganadores

Antes de comprar el primer Turbo2Treater en 2017, Temprasud no contaba con capacidades de temple a alta presión con gas inerte. La incorporación de estos dos hornos les permitió aumentar la producción en la industria del automóvil, así como ofrecer soluciones a clientes con aplicaciones especiales. También prevén la expansión en el mercado aeroespacial.

Temprasud eligió a Ipsen para este proyecto por su experiencia técnica, su fuerte presencia global y su excelente servicio al cliente. Ipsen proporcionó soluciones con la flexibilidad necesaria para adaptarse a sus necesidades empresariales en evolución, optimizar los procesos e integrar los sistemas de supervisión. El Turbo2Los tratadores permiten una alta reproducibilidad de los resultados, y el equipo técnico de Ipsen proporciona apoyo para el desarrollo del proceso. Además, han experimentado una mejor optimización del tiempo con menos tiempo entre ciclos.

Con la incorporación de este horno de endurecimiento al vacío y carburación a baja presión, podemos ofrecer a nuestros clientes una mayor flexibilidad y capacidad de producción

Michelangelo Del Vecchio, Director General de Temprasud

El Turbo2Treater es muy respetuosa con el medio ambiente y cumple todas las normativas medioambientales necesarias. De hecho, Temprasud recibió la certificación ISO 14001, que es la norma internacional para los sistemas de gestión medioambiental. En general, Ipsen proporcionó a Temprasud un sistema y una tecnología innovadores que garantizan los mejores resultados en términos de calidad (por ejemplo, dureza óptima, superficies brillantes, distorsión mínima de las piezas).