Indietro

Conversione da gas L a gas H: Cosa significa questo per la mia operazione di trattamento termico?

Di Matthias Rink - Ipsen International GmbH

Potresti essere interessato dall'obbligo di conversione dal gas L (a basso potere calorifico) al gas H (ad alto potere calorifico) entro il 2030. Puoi scoprire se sei interessato sulla tua bolletta del gas o dal tuo fornitore di gas. Se siete interessati, il vostro operatore di rete vi contatterà, identificherà i vostri apparecchi e discuterà su come organizzare la conversione. Come cliente commerciale e industriale, puoi anche chiedere consiglio al produttore dell'apparecchiatura o a società di manutenzione certificate secondo il DVGW G-676.

Qual è la differenza tra il gas L e il gas H?

La Germania compra gas da diverse fonti. Il gas proveniente dalla Norvegia e dalla Russia è principalmente gas H con un contenuto molto alto di metano e altri idrocarburi. Il gas proveniente dai Paesi Bassi è per lo più gas L con un contenuto di idrocarburi inferiore, poiché contiene circa 10 % di azoto. Questo significa che dopo la conversione avrete bisogno di meno gas per lo stesso potere calorifico, quindi le portate di gas e aria devono essere regolate.

Perché deve essere fatta la conversione?

Il gas L non è più disponibile a breve e medio termine, poiché l'estrazione dal giacimento di gas naturale di Groningen dovrebbe terminare a metà del 2022. Originariamente era previsto un uso prolungato del giacimento di gas naturale, ma un massiccio aumento dei terremoti (disturbi sismici) ha spinto i Paesi Bassi a terminare prima l'estrazione. I Paesi Bassi rispetteranno i loro obblighi di fornitura, e quindi forniranno "pseudo L-gas" durante il periodo di transizione. Lo "pseudo L-gas" è prodotto aggiungendo azoto all'H-gas negli impianti di conversione.

Cosa significa questo per il vostro impianto di trattamento termico?

Come descritto sopra, il vostro operatore della rete del gas vi contatterà per identificare le vostre utenze di gas e discutere il passaggio. Le seguenti utenze di gas negli impianti di trattamento termico devono essere convertite alla nuova qualità di gas:

  • Bruciatori di riscaldamento (ad esempio i bruciatori Ipsen Recon)
  • Generatori di endogas
  • "Endexo" replica
  • Dispositivi di sicurezza "cortine di fiamma, bruciatori pilota e ad anello

Come per i lavori di manutenzione ordinaria, i bruciatori e i generatori vengono regolati sulla miscela gas-aria appropriata e viene controllato il gas di scarico o il gas di processo. Inoltre, i bruciatori pilota e ad anello e le cortine di fiamma devono essere regolati alla dimensione corretta.

Se e quali componenti devono essere sostituiti, o se la conversione può essere ottenuta solo con altri valori di regolazione, deve essere verificato in ogni singolo caso e dipende anche dallo stato di manutenzione del sistema.

Ripartizione dei costi e rimborso

La conversione del gas naturale comporta una quantità di lavoro non indifferente e quindi costi elevati associati. Tuttavia, il legislatore ha assicurato che i clienti del gas interessati dalla conversione con apparecchi a gas adattabili saranno sollevati dai costi direttamente sostenuti.

I costi associati alla conversione degli apparecchi a gas adattabili dal gas L al gas H sono inizialmente sostenuti dal rispettivo operatore di rete in conformità con il § 19a della legge tedesca sulla politica energetica (EnWG). In una seconda fase, saranno ripartiti tra tutti i clienti del gas a livello nazionale. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci a marketing@ipsen.de.