Dos

Conversion du gaz L en gaz H : Qu'est-ce que cela signifie pour mon opération de traitement thermique ?

Par Matthias Rink - Ipsen International GmbH

Vous êtes peut-être concerné par l'obligation de passer du gaz L (à faible pouvoir calorifique) au gaz H (à fort pouvoir calorifique) d'ici 2030. Vous pouvez savoir si vous êtes concerné sur votre facture de gaz ou auprès de votre fournisseur de gaz. Si vous êtes concerné, votre opérateur de réseau de gaz vous contactera, identifiera vos appareils et discutera de la manière d'organiser la conversion. En tant que client commercial et industriel, vous pouvez également demander conseil au fabricant de l'appareil ou à des entreprises de maintenance certifiées conformément à la norme DVGW G-676.

Quelle est la différence entre le gaz L et le gaz H ?

L'Allemagne achète du gaz de différentes sources. Le gaz provenant de Norvège et de Russie est principalement du gaz H avec une teneur très élevée en méthane et autres hydrocarbures. Le gaz provenant des Pays-Bas est principalement du gaz L avec une teneur en hydrocarbures plus faible, car il contient environ 10 % d'azote. Cela signifie qu'après la conversion, vous aurez besoin de moins de gaz pour le même pouvoir calorifique, de sorte que les débits de gaz et d'air doivent être ajustés.

Pourquoi la conversion doit-elle être faite ?

Le gaz L n'est plus disponible à court ou moyen terme, car l'extraction du gisement de gaz naturel de Groningue devrait prendre fin à la mi-2022. À l'origine, une utilisation prolongée du champ de gaz naturel était prévue, mais une augmentation massive des tremblements de terre (perturbations sismiques) a incité les Pays-Bas à mettre fin à l'extraction plus tôt. Les Pays-Bas respecteront leurs obligations d'approvisionnement et fourniront donc du "pseudo-gaz L" pendant la période de transition. Le "pseudo-gaz L" est produit en ajoutant de l'azote au gaz H dans les usines de conversion.

Qu'est-ce que cela signifie pour votre installation de traitement thermique ?

Comme décrit ci-dessus, votre opérateur de réseau de gaz vous contactera pour identifier vos consommateurs de gaz et discuter du changement. Les consommateurs de gaz suivants dans les installations de traitement thermique doivent être convertis à la nouvelle qualité de gaz :

  • Brûleurs de chauffage (par exemple, les brûleurs Ipsen Recon)
  • Générateurs de gaz Endothermique
  • Générateur "Endexo"
  • Dispositifs de sécurité "rideaux de flamme, torchères et brûleurs annulaires".

Comme pour les travaux d'entretien de routine, les brûleurs et les générateurs sont réglés sur le mélange gaz-air approprié et les gaz d'échappement ou les gaz de traitement sont contrôlés. En outre, les torchères et brûleurs annulaires ainsi que les rideaux de flamme doivent être réglés.

La question de savoir si et quels composants doivent être remplacés, ou si la conversion ne peut être obtenue que par d'autres valeurs de réglage, doit être vérifiée dans chaque cas individuel et dépend également de l'état de maintenance du système.

Répartition et remboursement des coûts

La conversion du gaz naturel implique une quantité de travaux non négligeable et donc des coûts élevés. Toutefois, le législateur a veillé à ce que les consommateurs de gaz concernés par la conversion avec des appareils à gaz adaptables soient exonérés des coûts directement encourus.

Les coûts liés à la conversion des appareils à gaz adaptables du gaz L au gaz H sont dans un premier temps pris en charge par le gestionnaire de réseau concerné, conformément à l'article 19a de la loi allemande sur la politique des ressources énergétiques (EnWG). Dans un deuxième temps, ils seront répartis entre tous les clients du gaz à l'échelle nationale. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante marketing@ipsen.de.