溯源

从低热值天然气到高热值天然气的转换。对我的热处理工艺有什么影响?

作者:Matthias Rink - Ipsen International GmbH

你可能会受到在2030年之前从L型(低热值)天然气转换为H型(高热值)天然气的要求的影响。你可以在你的燃气账单上或从你的燃气供应商那里了解到你是否受到影响。如果你受到影响,你的天然气网络运营商将与你联系,确定你的设备并讨论如何组织转换。作为商业和工业用户,你也可以向设备制造商或根据DVGW G-676认证的维修公司寻求建议。

L型气体和H型气体的区别是什么?

德国从不同来源购买天然气。来自挪威和俄罗斯的天然气主要是H型气体,甲烷和其他碳氢化合物的含量非常高。来自荷兰的天然气主要是L型气体,碳氢化合物含量较低,因为它含有大约10 %的氮。这意味着在转换之后,对于相同的热值,你需要更少的气体,因此需要调整气体和空气的流速。

为什么一定要进行转换?

由于格罗宁根天然气田的开采预计将在2022年中期结束,因此中短期内不再有L型天然气。最初,计划长期使用该天然气田,但地震(地震干扰)的大量增加促使荷兰提前结束开采。荷兰将履行其供应义务,因此将在过渡期内供应 "伪L型气体"。"伪L型气体 "是通过在转换工厂中向H型气体中添加氮气而产生的。

这对你的热处理厂意味着什么?

如上所述,您的燃气网络运营商将与您联系,确定您的燃气用户并讨论转换事宜。热处理厂的下列气体用户必须转换为新的气体质量。

  • 加热燃烧器(如Ipsen Recon燃烧器)。
  • 内气体发生器
  • "Endexo "反驳道
  • 安全装置 "火焰幕、引火线和环形燃烧器

与日常维护工作类似,燃烧器和发电机被调整到适当的气体-空气混合物,并检查废气或工艺气体。此外,必须将引燃器和环形燃烧器以及火焰幕调整到正确的尺寸。

是否以及哪些部件必须更换,或者是否只能通过其他调整值来实现转换,必须在每个个案中进行检查,也取决于系统的维护状况。

费用分配和报销

天然气转换涉及的工程量不小,因此相关费用也很高。然而,立法者已确保受转换影响的燃气用户与可适应的燃气设备将被免除直接产生的费用。

根据《德国能源资源政策法》(EnWG)第19a条的规定,将可适应的燃气设备从L型转换为H型燃气的相关费用最初由各网络运营商承担。在第二步中,它们将被分摊到全国的所有燃气客户。欲了解更多信息,请随时与我们联系 marketing@ipsen.de.