背面

Ipsen USA、2021年上半期に大きな勢いを得る

Ipsen Vacuum Technology Excellence Center
Ipsen Vacuum Technology Excellence Center、Cherry Valley、IL

Cherry Valley, ILLINOIS (2021 年 6 月 15 日) - Ipsen の真空技術エクセレンスセンターは、今年最初の 5 ヶ月間で、記録的な 2018 年のパンデミック前の装置販売ペースに達しただけでなく、それを上回った。標準的な炉の販売は2020年後半から着実に回復しているが、炉メーカーは、脱バインダー&焼結、アルミろう付け、特大、高クエンチ圧の真空炉を含む特殊装置の購入が急増したことを挙げている。

「Ipsen を選択することは、Ipsen チーム全体に信頼を置くことを意味します。これらのプロジェクトの大半は、何ヶ月も、中には何年も前から開発中であり、世界経済が回復の初期兆候を示す中、多くの顧客は期限切れの投資計画を実行することを切望していました」と Ipsen USA 社長兼 CEO の Patrick McKenna は述べています。

熱処理市場のさまざまなセグメントで不確実性の度合いが異なるにもかかわらず、多様な製品ポートフォリオにより、熱処理装置と関連サービスの信頼できるグローバルパートナーとしての Ipsen の地位が強化されました。これらの最近の受注には、アジア、カナダ、米国からの契約が含まれ、積層造形、航空宇宙、商業熱処理、医療業界にわたるものです。